Recipes Recipes Soup Recipes (Retsepty Supov)

Hoʻomakaʻia kahiʻai Lūmū e like me nā meaʻai ( zakuski ), e neʻe ana i kahi kīʻaha naʻau o ka'ōpala, a hele i kahi papahele nui likeʻole, a hoʻopau me ka momona momonaʻole. ʻO ka'ōpala, a iʻole i hanaʻia e like me ka hana maʻamau, eʻaiʻia i kēlā me kēia lā ma Rusia, e wehewehe ana i nāʻano likeʻole. ʻO Schi, borsch, rassolnik, botvinia, ukha, okroshka, solyanka a me nā mea'ē aʻe he haʻaheo i kahi. Hiki iā lākou ke kauʻia ma luna o kaʻiʻo, iʻa, mushroom, huaʻona, a waiu waiū. Eia ka 10 o ka hoʻomaʻamaʻa kūpaniʻo Rūma kahiko.

• 01 o 07

  ʻO Kāpenaʻo Kalina-Pickle Soup (Rassolnik)

  ʻO Rassolnik, aʻo Rassoljnik ( rosolnyk i Ukrainian), i hanaʻia me nā puʻupaʻa a me nāʻula a me nā pulakino, uaʻikeʻiaʻo ia he lāʻau lapaʻau no ka mea,ʻo ka momona, ka wai hoʻonani i nā pilakeke, he mau huaora ka mea e kōkua ai i ke kino e mālama i ka wai a pale i ka maʻi ' ke kuʻiʻana, ke kumu nui o hangovers.

• 02 o 07

  ʻO Kāpena Cabbage Kuhi (Schi)

  ʻO ka pīpī pīpī pīpī aʻo shchi (shih) ka inoa o nā māla'āina o Rusia. Ke hanaʻia ka mīkini me ka sauerkraut, uaʻikeʻia he shchi hilahila a me ka shish kislye , a hanaʻia me keʻano o ke koko, ka'ōnihi a me nāʻili'ē aʻe, uaʻikeʻia he shchi green or zelyoniye shchi .

  E like me nā meaʻai,ʻokoʻa ka mea huli mai ka kuke mai e kuke a mai kēlā me kēia'āina. Hiki iā ia ke komo i kaʻiʻo aiʻole ia eʻaiʻole a lawelaweʻia me ka'ailala ma kaʻaoʻao. Nui nā kīʻaha Lūkini i kau i ka ipuʻo schi i ke kakahiaka, e hele a puni i ko lākou lā, a lawelawe i kēia'ōpala māmā no kaʻaina ahiahi.

• 03 o 07

  Kāpena Beet Sou'ī (Borshch) Recipes

  ʻO kēia meaʻai no ka hīpī a me ka borshch o Russian i hanaʻia me ka pipi, ka kāpelu, kāloti, kaʻuala, ka'ati a me ka beets. Hiki ke hoʻohuiʻia nā kinaki a me nā kumu iʻa'ē aʻe inā makemakeʻia.

  Ma keʻano likeʻole i ka manaʻo loiloi nui,ʻaʻole nā ​​Lūkini e hōʻailona i kā lākou pīpī borscht (ʻo ia ka hua'ōlelo Yiddish) aʻaʻoleʻo ia he mea Russian (Ukrainians claim it as their).

  ʻAʻole nō hoʻi ka beets ke kumuhana maʻamau ma ka Russian borshch. ʻO ia ke kumu eʻalani ai kēia'ōpē mai ka kāloti a me ka paʻi mīmī,ʻaʻole iʻulaʻula. Kapa nā poi i kā lākou pīpī baʻa a loaʻa iā ia ka nui o ka'ūpoki'ūlū-nui e pili ana i ka pīpī.

  Kapa nā kānaka Lūkini i ko lākou pīpī pulu maloʻo, heʻulaʻula keʻohuʻula , svekoljnik . Ke hoʻohuiʻia me ka kirīmiʻona, e hana ia i kahiʻanoʻoluʻolu maʻalea aʻikeʻiaʻo iaʻo kholodnik a ua like ia me Polish chłodnik . I Ukraine, hanaʻia ka hupa pīpī i nāʻano pauʻole, akā naʻe like kekahi e like me ka hua Lūkini a kapaʻiaʻo ia he borshch .

• 04 o 07

  ʻO Rūkū Solyanka Kūʻokoʻa me ka meaʻai Meat

  ʻO Solyanka (ʻo ia hoʻi ka spelled soljanka a me ka soham-YAHN-kah i haʻiʻia), i laweʻia mai ka hua'ōlelo no ka "paʻakai," i ulu mai ma Ukraine i ka makahiki 17 a lilo i mea kaulana i ka poʻe Lūkini.

  He mea momona me ka mīpī me ka mīmū punaʻai, nā kui, nāʻoliva, nā pokopoko, nā piʻulu, kāpeti, nā kāloti kekahi, a me ka pahu a me kaʻaila kirīpi no ka hoʻouluʻana. Loaʻaʻia, ma kaʻaiʻokoʻa.

  Aia kekahiʻano meaʻai i ka meaʻai akāʻo kaʻiʻo solyanka ka mea maʻamau. Hiki ke noʻonoʻoʻia he "pāʻokoʻa-ʻole-a-kitchen-type" o ka'ōpala. Aia kekahi solyanka me kaʻano iʻa.

• 05 o 07

  ʻO ka hāpala iʻa iʻaʻo Hawaiʻi (Ukha)

  Loaʻa ka nui o nā meaʻai no ka hulu iʻa Russian,ʻo ia hoʻiʻo ka ukha (ʻo OO-khah) aʻo ka uha ,ʻoiai he mau kuke i Rusia. Hiki ke hoʻonaniʻia me kahi iʻa iʻa maikaʻi a lawelaweʻia me kahiʻaoʻao o nā popo iʻa i kapaʻia he pelmeni ko iʻa pipi iʻa (). A iʻole e hiki ai keʻano paʻakikī aʻoluʻolu e like me kaʻu i hana ai maʻaneʻi.

  ʻO kēia kaʻu hana kūpono me ka pike pipi, akā, hiki ke hoʻohanaʻia kekahi iʻa keʻokeʻo a iʻole ka wai salmon. ʻO ka maʻamau, hanaʻia me nā poʻo iʻa a me nā iwi a me nāʻano'ē aʻe. ʻO kēia kānana he meaʻoluʻolu loa eʻaiʻia e like me keʻano nui.

• 06 o 07

  ʻO Kāpena'Āpena Kuʻupuʻuʻo Rasheke (Sukhoĭ Gribnoĭ Sup)

  Ma nā'āina Slavic, kahi hoʻolimalima a me ka mālamaʻana iā lākou ma ka malooʻana, he mea hoʻomaha ia no ka'āina. I ka wā o ka hoʻoilo a me nā manawa'ē aʻeʻaʻole i loaʻa nā kōlaʻi hou, ua hoʻoliloʻia kēia mau momona maloʻo o ka nahele i mau meaʻala a me nā meaʻai.

  ʻO kēia mea hoʻomākaukau no ka meaʻai me ka mīkiniʻohe mushroom i hoʻohana mauʻia i ka Hōʻona HōʻikeʻAla'Aipa Kalikimakaʻo Russian iʻikeʻia he sochelnik a me sochevnik .

  ʻO kēia wale nō ka meaʻai ma waena o nā kumulāʻauʻohiʻo Russian i hoʻomoʻaʻia, e like me kēia me Mushroom-Barley Soup & Cheese Recipe, i hanaʻia me ka hui pūʻana o nā haropi hou a maloʻo. Akā, i loko o kaʻu puke, me ka hoʻohanaʻana i nā moa melemele maloʻo a pau loa kaʻono.

• 07 o 07

  Hoʻomalima'Ālaʻula Sorrel Soup (Schav)

  ʻO kēiaʻano meaʻai no ka'ōpiopio paʻakikī i kapaʻia he shchavelya nui i ka'ōlelo Rūpia akāʻo ka mea maʻamauʻo ia ka inoaʻo skhav).

  Hoʻokumuʻia ka Sorrel a ulu nui ma waena oʻEulopa Hema aʻo ka punawai ka manawa kūpono e koho ai i nā lālā'ōpiopio. Loaʻa i ka Sorrel ke ala i loko o nā puʻu, nā meaʻai (me ka salmon), nā meaʻai a, i ka wā'ōpiopio a me nā mea palupalu, uaʻaiʻia i loko o nā salamina e like me ka'ōniwi pila.

  ʻO kēia meaʻai no ka hua Iudaio, i kapaʻia he schav borscht , kahi hiki keʻaiʻia a wela paha, a he kauka maikaʻiʻo ia no ka mōliaola.