Ua hanaʻo Babka i ka hale kuke i nā mea he nui no nā makahiki (he mea liʻiliʻi loa!), A he pilikino o nā kupuna wahine Iudaio no ka lōʻihi. Akā,ʻo ka palaoaʻala i ho'ālaʻia, i'ōwiliʻia me nā'ōwili o ka hoʻopihaʻana, he oli no ka hōʻoia. ʻO kekahi haʻawina "Seinfeld"ʻaʻole wale i ka hoʻokomoʻana i ka pēpē i loko o kaʻike kaiaulu kaiaulu, akā me ka kanuʻana i nāʻano o ka hoʻopaʻapaʻa e pili ana i ka pihaʻana o ka chocolate ma mua o ka kinamona. ʻO ka pili o kaʻIseraʻela a me ka Ashkenazi e pili nei i nā haleʻaina, nā puke kiko puke a me nā makena puke meaʻaiʻole. A o kahi mahele o ka papaʻaina e hoʻonani ai i nā meaʻili kelepona kiʻiʻole, e lilo i kahi hānai pāʻani āpau i ka makahiki o Instagram, nā pūnaewele meaʻai a me nā kahua kuke.
I kēia lā, nui nā huhū a pau i ka mea hana meaʻai a me ka hale meaʻai, akā, e like me ka mea kākau moʻolelo Gil Marks,ʻo ka hoʻomakaʻana o babka - a me nā meaʻai - he haʻahaʻa. ʻO ka mea maʻamau, ua hanaʻia mai i ka paila palaoa i ka hinu,ʻo ia ka pahu no ka mālamaʻana i ka pāpaʻa . Hoʻomālahalahaʻia kēlā poʻe pēpē me ka jam a iʻole nā hua'ōlelo,ʻoiai ua piha kēia mau mea i ka hoʻopihapihaʻana i kaʻoihana hou. Akā,ʻo kēlā me kēiaʻano pahū a me ka hoʻopihaʻana i kou makemake, hiki iāʻoe keʻike i nā'āpana koho ma kēia wahi. A oiai ka paʻakikī o nā hualoaʻa e loaʻa ai, me ka hana liʻiliʻi, eʻikeʻoe he mea maʻalahi keʻano o ka hana, a he meaʻono loa ka uku!
01 o ka 10
Mele Kalikimaka a Apple Babka (Diary)Hoʻokumuʻia mai ka Pākihi Una e Uri Scheft (Artisan Books). Kuleana kope © 2016. Nā kiʻi a Con Poulos. Ma kāna puke kīʻaha, Breaking Breads: He World World of Israel Baking ,'ōleloʻo'Uri Scheft, "I ka hāʻuleʻana o ka'ōlū a me ka momona o nā'ōlaʻi, hoʻohuli wau iā lākou i ka hoʻopihaʻana i ka'ōpani'ōpiopio e hoʻokipa ai i ka makahiki hou o ka Iudaio,ʻo Rosh Hashanah . ʻO ka hua'ōmaʻa hou e hoʻopiha mau ana i ka babka-no laila e ho'āʻoʻoe i nā plums a i nā'āpana paha ma kahi o nā'ōlaʻa ae hana i kēia manawa o ka makahiki. "
Ke paipai nei mākou e hoʻohana i nā hua o nā huaʻona i loaʻa iāʻoe a hoʻoliloʻia i pēpē. Ināʻoe i ka'ōlaʻa, e hāʻawi i kēia.
02 o 10
Pākīkiki Bakka (Dairy a Pareve paha)ʻO Miri Rotkovitz ʻO nā kupa o ka mea'alakinu ka mea maikaʻi e holo ai i loko o ka pīpīʻalani momona o kēia pēpē nani . Ke kālaiʻia me nā lālā kedele maloʻo, ke hana nei ia i ka hauʻoli maikaʻi a me ka hana hoʻolālā me ke kofe a me ke kī. E hoʻomaʻemaʻe i kahi'āpana a paʻi me ka'īni kulī no ka kakahiaka kakahiaka, aiʻole e lawelawe ia ma keʻano he meaʻai hoʻomaha. Bonus: hiki iāʻoe ke hoʻokuʻu i ka hua manu ae hoʻohana i nā manaʻo no nā meaʻaiʻole lawaiʻa no ka vegan palaka.
03 o 10
Chocolate Babka (Dairy)'Aʻolu / Flickr / CC Nā 2.0 ʻO ka chocolate babka he mea maʻalahiʻole kekahi o nā loiloi kaulana loa. Hoʻolahalahaʻo Barbara Rolek i ka pihaʻana i ke kāleka tileka, akā ināʻaʻole hiki iāʻoe (aʻaʻole makemakeʻoe e hana i ka hoʻopihapihaʻana), e lawe i kahi kiʻi mai Uri Scheft, a pāhola i ka pailani me Nutella, a laila kāpīpī me ka ka mini liʻiliʻi.
04 o 10
Apricot Pistachio Babka (Pareve)ʻO'Evi Abeler / Bubbe a me aʻu i ka Meaʻai ʻO kēia babka, mai ke kahu Bubbe a Me aʻu i loko o ka Meaʻai, mareʻo ia i nāʻano Sephardic o nā'āpana apricots a me nā pistachios me kahi hānaiʻanoʻano'Asekenazi. Hikiʻole keʻai i ka meaʻai, akā hiki iāʻoe ke hoʻololi i ka waiū a me ka waiūpaʻa no ka waiū a me ka hinu niu inā makemakeʻoe. Aia nō hoʻi i ka papahana nāʻaoʻao step-by-step no ka hoʻopihaʻana a me ke kāhiliʻana i ka pā.
ʻO Apricot Pistachio Babka mai Kauka
05 o 10
Cinnamon Babka (Dairy)ʻO Michael Grimm / Kiʻi kiʻi No kēlā me kēia kāleka makalekalekaleka, aia kekahi mea'ē aʻe e hoʻohiki anaʻo ka hernamon babka ka mea maikaʻi loa. ʻO kekahi mauʻoihana e pili ana i nā hua waina a me nāʻanuʻu i kāwiliʻia i loko o ka hoʻopihapiha, akā hoʻohanaʻia kēia mea i ka hanamona piha i ka pihaʻana a me ka hoʻomaʻemaʻeʻana i nā manu'ōpū no ka loaʻaʻana o nā'ōwili o ka berena.
06 o 10
Palekana iā Babka (Shikker Babka kahi hānai a iʻole Pareve paha)ʻO Miri Rotkovitz Ma ka puke'ōlelo Encyclopedia of Jewish Food , uaʻikeʻo Raba Gil Marks, he mea kākau moʻolelo kaulana kaulana, no ka Purim, e hanaʻia nā "mea kanu " he " shikkera babma " - kahi hua'ōlelo i hoʻopukaʻoleʻia me kahi syrup laced with whiskey or rum , e pili ana i ka'ōlelo Pelekane French a me kou paku (ʻo wau hoʻiʻo babka au rhum ) .ʻOiai uaʻano like paha kēlāʻano me ka babba polska ,ʻo ia ka mea e hoʻonāukiuki ana i kēia nīnau: 'Ānō, nā mākua-only babka .
07 o 10
Mele Kalikimaka (Diary)Barbara Rolek Hāʻawiʻo Barbara Rolek i nā meaʻai no nā meaʻaiʻo Eastern Eastern no kēia Checipe Babka . Hoʻopiliʻia ka pihaʻana i ka'ūpī liʻiliʻi i loko o nā kāpena holoʻokoʻa i hanaʻia i ka mea hānai, a he mea maikaʻi loa ke pāʻani me ka cafe. Hāʻawi ka papahele i 3 pōpō, akāʻikeʻo Rolek e maloʻo loa lākou.
08 o 10
ʻO Herbed Goat Cheese a me Apricot Babka (Dairy)ʻO Miri Rotkovitz Hiki i nā kīʻaha momona keʻano maʻamau, akā,ʻaʻole ia heʻanoʻono like nā mea maʻamau. Hoʻopili kēia pēpē i ka laina ma waena o nā meaʻelua, me nā lepikona o ka momona apricot a me ka hulu kao i uhiʻia. Hiki i nā'āpana'alemona i luna o ka pā, kahi mea nui e hoʻokomo ai i ka paʻi cheese a me ka waina aiʻole ka cocktails.
09 o 10
ʻO Vegan Babena Babka me Coriander, Basil a me kaʻono Cashew CreamʻO White White Vivid Google "babka," aiʻoleʻole "vegan babka" a loaʻa iāʻoe nā kawana o nāʻike no ka mele chocolate. Akā inā eʻimi anaʻoe i ka riff hou hou i ka papahele, hiki ke koho i nā koho. No laila, he mea hauʻoli ia i ka mea kiʻi kiʻi a me ka mea nūpepaʻo Kati Boden Savory Babka me Coriander, Basil a me Sour Cashew Cream: heʻano vegan, a me nā huaʻano huapalaoa a pau, nā mea hou, a me ka "ʻaila kirīmi" i kūkuluʻia. Hoʻololiʻia ka palaoa, ka mea i hoʻonāukiukiʻia e kēia challah wai , he mea koʻikoʻi loa ia no ka hana muaʻana o nā pēpē me ka pailapuluʻaila.
ʻO Vegan Babena Papka me Coriander, Basil a me kaʻono Cashew Cream mai ka Black White Vivid
10 o 10
Mele Kalikimaka Chocolate Babka (Dairy)Kū'ēʻo Gluten ma kahi kākai Ināʻaʻole hiki iāʻoe keʻai i ka gluten, hiki i ka manaʻo o keʻokiʻana i loko o ka pēpē a me ka laweʻana i kaʻai e like me nā mea moe. E noʻonoʻo i ka Gluten Free ma luna o kahi mea nūnū naluʻo Nicole Hunn i kāu kupuna wahine hānai, no ka mea, hiki iā ia ke hana i ka meaʻai āpauʻole i loaʻa i ka mea kanu.
Gluten Free Chocolate Babka mai Gluten Free ma ke Shoestring