"Ke kono nei i kahi hui nui no kaʻahaʻaina Rosh Hashanah," i'ōlelo aiʻo Giora Shimoni, "ʻo ia hoʻi, ka laweʻana i nā meaʻono likeʻole a me nā meaʻai e hoʻomanaʻoʻia. He mau keikiʻole eʻai i ka iʻa? He mau mākua no ka makemakeʻole i nā momona momona, ʻO nā kūpuna i makemake i nā koho kōʻakeʻole? A pehea lā e pili ana i nā mea kanu? " Laweʻo Shimoni i ka mea koho mai loko o ka hoʻonohonoho hoʻolālā me kēia kohoʻana o nā meaʻoluʻolu hoihoi no ka makahiki hou o ka Iudaio, no laila hiki i nā malihini a pau ke loaʻa i ka mea eʻai ai a leʻaleʻa.
Nā Hōkū
- ʻO Honey Wheat'Ohiʻula Challah (Pareve) -ʻO kēiaʻohe melemele hoʻolimalima i hoʻouluʻia me nā hua waina maikaʻi, a ua hoʻopāʻia i ka pā o vanilla (a me ka pinch koho o ka cardamom, inā makemakeʻoe). Ua hoʻokuʻuʻia kekahi o ka palaoa maeʻa no ka palaoa keʻokeʻo, kahi mea e hoʻonui ai i ka hua'ōlelo a me ke kaupaona i ka momona o nā hua waina a me ka meli. He koho maikaʻi loa ināʻoe e noʻonoʻo nei no ka makahiki houʻoluʻolu a maikaʻi.
- ʻO Gefilte Fish (Pareve) - Inā makemakeʻoe e hana i ka iʻa mai ka'ōpala, akāʻaʻoleʻike i keʻano, e nānā i nā kuhikuhi o nā'ōpili i kēlā me kēiaʻaoʻaoʻo Giora Shimoni. ʻAʻole hiki iāʻoe ke hoʻi i hope i nā mea pahu.
- Laupona'Āina Noʻonoʻo (Meat) a me / a iʻoleʻole ka'ōpena'āpena'āpenaʻole (Pareve, Paseka) - Inā e noʻonoʻoʻoe i ka kānana moa, ponoʻoleʻoe e hele i loko o ka pilikia o ka wāwahiʻana i ka moa, e nānā i kēia. ka meaʻai no ka'alapalapala maikaʻi Noodle Soup , ka mea e hilinaʻi ana i nā'ēheu moa e paila i ka hulu me ka mea nui. Hiki i nā mea Vegetarian ke komo i loko o ka pāʻina me ka meaʻai meaʻai me ka meaʻaiʻono , kahi i hoʻohanaʻia me Dill Matzo Balls.
Nā Sala
- Mālamaʻia nā mea kanuʻo Israel Eggplant - Ponoʻoe e hana i kahi mea kanu nui e hana i kēia Israel Eggplant a me ka Māla Salamele, akāʻo ke koena o ka hoʻomākaukau e like me ka maʻalahi, aʻo kēia ipu maʻalahi ka mea hana, saladi, aʻaoʻao paha.
- ʻAlaʻAla Moroccan Sweet Beet Saladi - Ua manaʻoʻia nā beets heʻai hoʻokipa no Rosh Hashana , aʻo kēia maʻalahi maʻalahi, he mea maikaʻi.
- Palemona'Amone Maʻemaʻe - Glad Glad, Mandarin oranges, a me ka'ulani rulu i liliʻia i loko o kahi hua waina vinaigrette a hoʻopihaʻia me nā'alamonaʻala i kēia mea maʻalahi, a me ka salala maikaʻi.
Kāleʻa Nui
- Coca Coris (Meat, Paseka) - Keʻano likeʻole ia, akā,ʻo Coca Cola ka mea huna i ka "meaʻalaʻoluʻolu" o kaʻoliʻoli a Giora Shimoni, kahi e hana aiʻo ia he meaʻoluʻolu a heʻaʻa palekana.
- Apricot'ā'ī (Meat) - "ʻoluʻolu a maikaʻi loa!" 'Ōleloʻo Giora Shimoni e pili ana i kēia'Akepoli Chicken, he mea aloha punahele family.
ʻO ka huaʻai a me ka maʻi'ōpū me Couscous (Pareve) A ke hana nei ia heʻai piha no nā mea kanu, a ma keʻano he mea kōkua no nā meaʻai eʻai ana ma ka pākaukau.
Kākoʻo
- ʻO ka'ōmaʻomaʻo Green - Inā paha i'ānena , kāhuhu, aiʻole i kāhuʻahuʻia me ka syrup lā ,ʻo nā'āpana'ōmaʻomaʻo he mau lā lanakila.
- Lemony Greek Potatoes me Oregano a me ke Kālaʻula - E hoʻoulu i ka naʻau, a'ōwili i ka waho,ʻaʻole e pono i kēia mau'alala i hoʻolimalimaʻia i ka lepo. (ʻO ka hoʻohuiʻana i ka wai i ka pan kaʻaoʻaoʻaoʻaoʻaoʻaoʻaoʻao!)
ʻO Desserts
- ʻO ka'ōmole'akeʻa me ka Olive Oil Crust - Pumpkins a me nā meaʻai'ē aʻe he mau mea hōʻailona no ka makahiki hou maikaʻi, no laila , ʻaʻole e pāpale i ka meaʻai me ka palakin pieʻa maʻamau?
- ʻO Apple a me ka maloʻo Cherry Crisp - Ke lawe i nā kumu'ōhiʻa-no-a-maikaʻi-hou ā hiki i kaʻaʻaiʻana me kēia keʻakeʻa maikaʻi. Ināʻoe e kuke ai no ka lehulehu, ua pālua ka papaʻano, aʻo ka hapalua e hana i kaʻono kakahiaka!
- ʻO Chai-Malu Honey Cake - Inā pauʻole kaʻai me kaʻahu'ahuʻula maikaʻi, e hoʻomaʻamaʻa i kēia'āpanaʻala a me ka meaʻala maikaʻi, me kona mau'ōlelo maikaʻi o ka cardamom, ginger, cinnamon, vanilla, a me ka momona.
Hoʻoponopono a hoʻololiʻia e Miri Rotkovitz