ʻO kahi papa inoa o nā meaʻala o ka mea Helene Mea Kiko Loa
Nui nāʻano'alala e hoʻohanaʻia i ka mea kanu Helene, e hāʻawi ana i konaʻano kū hoʻokahi a me nāʻano. Eia ka papa inoa o nā mea maʻamau, me nā'ōlelo kūkā e hiki ai iāʻoe ke kuke e like me ke Helene - a'ōlelo e like me ka Helene i kāu hanaʻana. Kaomi i nā inoa e aʻo hou.
Nā meaʻai i ka Helene Helene
Allspice
- Kapa Greek: Bahari
- Nā'ōlelo i kākauʻia: bah-HAH-ree
- Kapa inoa ma ka Helene: μπαχάρι
Hoʻokumuʻia kēia'āpana mai nā huaola maikaʻiʻia mai nāʻawaʻawa pāʻani.
Hoʻohana pinepineʻia i ka kukeʻana i Helene.
Anise
- Kapa Greek: Glykaniso
- Nā'ōlelo i pili : ghlee-KAH-nee-so
- Kapa inoa ma ka Helene: γλυκάνισο
Loaʻaʻo Anise e like me nāʻanoʻano a iʻole he hapa. He mea kanu i kaʻohana pasili a he nui ka hoʻohanaʻana, mai ka kukeʻana i ka pipi a me ka hoʻomaʻai iʻa. Hiki ke loaʻa iā ia i loko o kekahi mau meaʻona.
Kāpena
- Kapa Greek: Karthamo
- Nā'ōlelo i kākauʻia: KAR-thah-mo
- Kapa inoa ma ka Helene: κάρδαμο
Hiki keʻike nuiʻia ka'ōpona Cardamom i ka hoʻohālikelikeʻana i kekahi mau meaʻala'ē aʻe. Hoʻomaopopo lākou i ka meli a me ka meaʻai puaʻa.
'Alaona
- Kapa Greek: Kanela
- Nā'ōlelo i pili: kah-NEH-lah
- ʻO inoa ma ka Helene:ʻoiai
ʻO wai ka meaʻalaʻole i kanamona a noʻonoʻo i nā lā? ʻO ka cinnamon kekahiʻano nui o ka kapama , he kalo moa i kuʻiʻia me ka'onamamona.
Nā lole
- Kapa Greek: Garifalo
- Nā'ōlelo i kākauʻia : ghah-REE-fah-lo
- Kapa inoa ma ka Helene: γαρίφαλο
Hoʻokomo pinepineʻia nā lole i nā pōpō, nā pākani, a me nā leʻaleʻa ma Helene -ʻo ia hoʻi nā pale gulapī , nā kuki Mele Kalikimaka.
ʻO Coriander
- Kapa Greek: Kolianthro
- Nā'ōlelo i pili: koh-LEE-ahn-throh
- Kapa inoa ma ka Helene: κολίανδρο
E like me ka anise, he lālā coriander kekahi o kaʻohana pasili. ʻO ke kaiaulu o ka Mediterranean a me ka Middle East, ua hoʻohanaʻia ia i lāʻau lapaʻau e like me kaʻaila Helene kahiko. He wīwī ikaika kona, akā he nui ka nui o kēia mea i hoʻomoʻaʻia i ka manawa o ka hanaʻana, e waiho ana i kahiʻoi aku o ka maikaʻi.
ʻO Cumin
- Kapa Greek: Kymino
- Nā'ōlelo i pili: KEE-i-no
- Kapa inoa ma ka Helene: κύμινο
ʻO kekahi mau kīlaʻau Pākīpika ka mea kanu i ka kumini, e like me ka soutzoukakia - Greekbred meatballs. Hoʻohanaʻiaʻo ia e like me nāʻanoʻano aiʻole e hiki ke hanaʻia i mea e hoʻoulu ai i ka hume o ka ulana i nā meaʻai.
Hōʻoluʻu
- Kapa Greek: Kari
- Nā'ōlelo i kākauʻia: KAH-ree
- Kapa inoa ma ka Helene: κάρι
Hoʻomaopopo ka Curry i nā kīʻaha Indian a me'Asia, akā ua hoʻohanaʻia ma ka'ōlelo Helene. He mea hui maikaʻi i nā meaʻala'ē aʻe, e like me ka kumini, ka coriander, ka cardamom a me ka hānai.
Hoʻokipa
- Kapa Greek: Piperoriza
- Nā'ōlelo i kākauʻia: pee-peh-ROH-ree-zah
- ʻO inoa ma ka Helene: πιπερόριζα
He mea ikaika kēia'āpana a hoʻohanaʻia i nā kukui, kaʻaina, a me ka waina, akā,ʻo ia ke kumu o kekahi mau mea Helene.
ʻO Hot Chili Pepper
- Kapa Greek: Boukovo
- Nā'ōlelo i kākauʻia: BOO-koh-voh
- Kapa inoa ma ka Helene: μπούκοβο
Hiki ke hoʻohana pinepineʻia nā pepa Pelekane ma ka'ōlelo Greek a me nā condiments.
ʻO nā mea paʻi pinepine
- Kapa Greek: Kafteres Piperies
- Nā'ōlelo i kākauʻia: kaf-ter-ES pee-peh-ree-ES
- ʻO inoa ma ka Helene:ʻo nā hua'ōlelo nui
ʻO nā pelekaniʻo Chili i loko o kā lākou iho pono'ī a heʻano wela loa lākou . ʻO nā pepa "wela" maʻamau heʻoi aku ka mālie, akāʻaʻole pono e kānaluaʻia me nā huaʻala - nāʻanoʻulaʻula,'ōmaʻomaʻo a me nā melemele i hoʻohana pinepineʻia i ka palaoa.
ʻO Mahlab
- Kapa Greek: Mahlepi
- Nā'ōlelo i pili: mahk-LEH-pee
- Kapa inoa ma ka Helene: μαχλέπι
Hanaʻia kēia'āpana mai nāʻanoʻano o kahiʻano o keʻano o nā meaʻono hoʻokipa'āhiu, a he meaʻono likeʻole. Hoʻohanaʻia ia i tsoureki , heʻaila maikaʻi kahiko e pili ana i ka Easter Easter.
Mastic
- Kapa Greek: Mastiha
- Nā'ōlelo i kākauʻia: mahs-TEEKH-hah
- Kapa inoa ma ka Helene: μαστίχα
Hiki i nā Helene ke hoʻohana i ka mastic i ka laweʻana i ka waina, a he mea paʻakikī paha i waho o ka'āina. Ke koi nei ka moku Helene o Chios lays e hana i kekahi mastic maikaʻi. Loaʻa ia mai ka pilina pilikino a hoʻohanaʻia i ka palaoaʻEne Easter, a me ka hoʻopuka raiki a me ka ice cream.
ʻO ka mea pono
- Kapa Greek: Moustartha Skoni
- Nā'ōlelo i kākauʻia: moo-STAR-thah SKOH-nee
- Inoa ma ka Helene: μουστάρδα σκόνη
Hiki i nā Helene ka lāʻau palakoki ma ka huiʻana a me ka'ō'ō keʻokeʻo a me kaʻulaʻulaʻeleʻele. A laila, e hoʻopiliʻia ka palaoa, ka paʻakai, a me ke kō, i mea e loaʻa ai ka'ōpala makemake.
Nutmeg
- Kapa Greek: Moschokarido
- Nā'ōlelo i kākauʻia: mos-ho-KAH-ree-thoh
- ʻO inoa ma ka Helene: μοσχοκάρυδο
Ua likeʻo Moussaka i ka'ōpala, aʻo ka mousaka kekahi o nā mea kaulana i Helene. ʻO kaʻoki pū kekahi he mea nui i nā pastitsio .
Pāpaʻi
- Kapa Greek: Piperi
- Nā'ōlelo i kākauʻia: pee-PEH-ree
- Kapa inoa ma ka Helene: πιπέρι
ʻO ka meaʻono he meaʻono likeʻole ia ma ka honua aʻaʻole nui ka hoʻohanaʻana i ka meaʻai ma ka'ōlelo Helene.
ʻO Saffron
- Kapa Greek: Zafora aiʻole Safrani
- Nā'ōlelo i kākauʻia: zah-for-AH aiʻole sah-FRAH-nee
- Kahi i ka Helene: ζαφορά, σαφράνι
He meaʻono likeʻoleʻo Saffron i Helene. Ua hoʻomaopopo nā Helene i ka waiwai o ka lāʻau lapaʻauʻo croffron kolo e pili ana i mua o ka Makahiki. Ke hoʻomauʻia nei ka mahiʻai i kēia lā, a ua hoʻohana nuiʻia ka meaʻala ma nā meaʻai laiki me nā kīʻaha.
ʻO Sumac
- Kapa Greek: Sumaki
- Nā'ōlelo i kākauʻia: soo-MAH-kee
- Name ma ka Helene: συυμάκι
ʻAe, ke hoʻoikaika neiʻoe inā loaʻa iāʻoe kahi launa pū me ia i loko o ka ululāʻau. Ua hoʻohana nuiʻia i ka mea kanu Helene, i nā kālepa a me nā kauhale. He meaʻono ka mea e like me ka vīneka - ke kī a me ka loli iki.
ʻO Vanilla
- Kapa Greek: Vanilia
- Nā'ōlelo i kākauʻia: vah-NEEL-yah
- Kapa inoa ma ka Helene: βανίλια
ʻO Vanilla kekahi mea'ē aʻe ma ke ao holoʻokoʻa. Ua hoʻohana nui nā Helene i ka inoa o lākou.