ʻO ka hapanui o nā Serbia he mau Kristiano Orthodox e hahai ana i ka kalenaʻo Julian. No laila, hoʻomanaʻoʻia kaʻeleʻele no ka Mele Kalikimaka ma Ianuali 6 a me Kekemapa ma Ianuali 7. I nā lā kahiko, i ke kakahiaka o ka Mele Kalikimaka, e lawe nā mākua kāne serbian i kā lākou keiki hiapo eʻoki iho i kahi lāʻau'ola maikaʻi i kapaʻia he badnjak.
Aia i ka pō a me ka'āpanaʻaiʻole eʻokoʻa mai kahiʻohana a kaʻohana. ʻO ka maʻamau,ʻo ka'ōpala palaoa, i kanuʻia ma St. Nicholas Day, e hōʻailona ana i kaʻohi maikaʻi, a me nā cenica ,ʻaʻole eʻaiʻia a hiki i ke kakahiaka o ka Mele Kalikimaka, aia ma ka papa. E heluhelu hou e pili ana i ka hana a Serbia i ka Mele Kalikimaka .
01 o 09
Nā PaleʻAna Mele Kalikimaka - Cesnica a me Bozicni KolacČesnica. David Bailey / Flickr / CC BY-SA 2.0 ʻO ka lānana a me ka kolac bozicni, ka mea i kapaʻia he "kālāʻai," i hoʻonohoʻia ma ka papaʻaina no ka Mele Kalikimaka, akāʻaʻole i pau i ka kakahiaka o ke Mele Kalikimaka i ka wā e haki ai,ʻaʻole eʻokiʻia, i loko o nā mea lawelawe, me hoʻokahi hua no ka polozajnik. ʻO ka mea loaʻa i ke kālā i loaʻa i loko e loaʻa i ka pōmaikaʻi no ka paukū o ka makahiki.
02 o 09
Nā huaʻona'Āpona Serbian Pūʻai Kūʻai - Suvo VocePaʻi'Āpena Fruit. © Wael Hamdan / Getty Images I kekahi manawa uaʻaiʻia nā hua maloʻo a maʻemaʻe paha ma mua o ka hoʻomakaʻana o kaʻai, a ma kekahi manawa ma hope aku he makana. Hanaʻia me kahi hui pūʻana o nā hua maloʻo, he nui nā'āpana, i kukeʻia i ka wai a me ke kōpaʻa a hiki i ka wā e mālie ai. ʻO ka wai e like me ka hua. Ma Polish, ua kapaʻia kēiaʻano komukupapa a me nā meaʻai hoʻokahi no kahiʻeleʻele Kalikimaka Serbian.
03 o 09
Hoʻopuka Kūmole Meatless -ʻO Posna SupaPasulj. © 2010 Barbara Rolek mea hoʻohanaʻia e About.com, Inc. Aia i ka manawaʻo ka pīpī pīpī i ka pāʻina o kaʻaina ahiahi o kaʻaina. Hiki paha i ka corle od patlidzan (ke kōmato), ka hulu iʻa, aiʻole ka meatless pasulj (puʻu pī). Ma kahi o ka pipi e lawelaweʻia, hiki ke uhiʻia me ka Lenten a iʻole ka hoʻokēʻaiʻai pogacha (ʻike i lalo).
04 o 09
Lenten Serbian a iʻole hoʻokōʻai i ka palaoa PogakaPogacha. Başak / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0 Ma muli o ka hoʻokēʻaiʻana o nā Serbia i ka wā e hele mai ai ka Advent,ʻaʻole ia he hua, ka waiū a iʻole ka pata,ʻo ka berena i mālamaʻia i kaʻaina ahiahi o kaʻaina Mele Kalikimaka, pono e nele i kēia mau meaʻai. Hoʻopiha kēia Lenten a iʻole ka hoʻokēʻai i ka pila. Hoʻohanaʻiaʻo ia e hoʻopili i ka papa a me ka leʻaleʻa me ka palahalaha , kahi hua-eggplant-pepa. I ka wāʻaʻole e hoʻokēʻai, ua hanaʻia kēiaʻano meaʻai .
05 o 09
Nā huahana Serbian BeanPasulj. Ivana Sokolović / Wikimedia Commons / CC BY 2.0 ʻO nā pīni,ʻaʻole wale nō ka meaʻai paʻakikī, heʻai hoʻopīʻai hoʻopiha loa. ʻO Pasulj , heʻano sāhaina pīnī pūkō , he mea kaulana, e like me ka prebranac, he pāla baʻa.
06 o 09
ʻO ka mea kanuʻo Serbian Casserole RecipesʻO ka mea kanuʻo Serbian Casserole a iʻole ka Djuvece. © 2009 Barbara Rolek i laikiniʻia e About.com, Inc. ʻO nā kīʻaha, nā huaʻai, a me nā meaʻala i hui pūʻia me ka hoʻopihaʻana i nā kīʻaha e like me ke kāhili e kōkua i kahi papaʻaina eʻai mua nei i nā meaʻaiʻai i ka mahina o ka Mele Kalikimaka.
07 o 09
Nā Lenten Serbian a me kaʻOi Hoʻokena Hala Loa - SarmaYuval hoffman / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0-3.0-2.5-2.0-1.0 No nā poʻe kāpena kāpena,ʻo kēia mau meaʻai'ōpala e hāʻawi i kekahi eʻai i kahi meaʻai punahele aʻoiai e hahai mau ana i nā rula o ka hale pule. He meaʻai nui nō hoʻi lākou no nā mea kanu.
08 o 09
ʻOihana Serbian a Lenten Dessert RecipesKuki Lenten. © Steve Outram / Getty Images No ka meaʻai, me nā huaʻona hua maloʻo, nā hua, a me nā nati,ʻo kekahi mauʻohana e lawelawe ana i ka Lenten a iʻole nā hua bale i kapaʻia no ka hanaʻoleʻia me ka huaʻole, ka waiū a iʻole ka waiū, i pāpāʻia i ka wā e hele mai ai (a me ka Lent). Hiki i nā Serbian a me nā poʻe Balkāka ke hoʻokaʻawale i nāʻano likeʻole a me nā mea hoʻomanaʻo e like me nā Helene.
09 o 09
Hoʻopiʻi Serbian Hot Toddy - Vruca RakijaSerbian Rakija. ©ʻO Vincent Paulic ʻAʻole iaʻo ka Noʻelia Kalikimaka me ka loaʻaʻole o ka vruca rakija , kahi wai inuʻona i hanaʻia me ka whiskey, wai, a me ke kō. Ke mālama nei nāʻohana i kā lākou mau mea hūnā hūnā no ka hoʻomaʻamaʻaʻana i ka mele a me ka hānauʻana o Kristo. Kūʻai kekahi mau meaʻai i nā meaʻala e hoʻokomoʻia i ka papa.