ʻO nā pole ke aloha iā ia -'opiʻia, iʻaila, i'ōniʻoniʻo,'ō, a me nā kīpili - a ma kahi mea ho'āla hoʻopihaʻia i kapaʻia he rollmops a iʻole rolmopsy ma ka Polish. ʻO ka hōʻailona o ka inoa mai ka German German or "roll" more mops for "pug dog." ʻAʻole maopopo loa ka pili o ka'īlio.
Hoʻomaʻaʻia nā'ōwili roll ma ka hoʻohanaʻana i nā mea hekeke i kālepaʻia e ka hale kūʻai a ua kāwiliʻia a puni kāu kohoʻana i nā'ōlaʻi pila, nā haloni i kōhiʻia a me nāʻaila. ʻO kēia ka hopena nui o ka papa i nā manawa a pau o ka makahiki, akā, no ka Poʻe Mele Kalikimaka Polenelani paha a iʻole ka wigilia a me ka hoʻohanohanoʻana i ka New Year's Eve.
Eia kekahi'ōwili hou no ka haku Marek Widomski o Kraków e koi ana i nā paʻakai paʻakai paʻakai i hoʻomaʻemaʻeʻia,ʻaiʻia a hoʻouluʻia no nā lā he nui. A eia hoʻi kekahi meaʻono no ka momona i loko o kaʻaila (ʻaʻole i'ōwiliʻia) mai ka luna mai o Marek.
Ka mea e pono ai
- 4 mau lā'ī i hukiʻia i ka herring (iʻokiʻia i 3 mau'āpana, i nā wai pilalaʻi mai ka pahu i mālamaʻia)
- 1 pālaʻi pila
- 4 punetēpō puna hauʻoli
- 4 punetēpuni kaʻaila
- Garnish: nā'ōpū hou a me nā mea paʻi
Pehea e hana ai
- E hoʻoneʻe i kahi'āpana o ka'opi'opi a iʻole ka mea'ānai kolo a iʻole ka'atika i'opiʻia ma kekahiʻaoʻao o kēlā me kēia o nā'āpana manuala he 12 i paʻiʻia. E kaomi a huki me kahi maʻi niho niho. E uhiʻia me ka'ilika a me ka paila a hiki i ka wā e mākaukau ai.
- I ka wā o ka lawelaweʻana, inā makemakeʻia, e'ōwiliʻia me ka mālamaʻana i nā wai'ānai a mālama paha i nā wai i loko o kahi kīlaʻi no ka pihiʻana. Eʻanuʻu i kēlā me kēia rollmop me kahi'ōhū o ka dill a me ka pāhiri.
Eia kekahi mauʻoihana meaʻai he meaʻai: