01 o 13
ʻO Argan Oil -ʻO "Liquid Gold"ʻo Morocco.
ʻO Argan Oil. Photo © Christine Benlafquih ʻO kēiaʻaila nani i kaʻaila argan, he mea kanu kaulana a nani loa ka mea i hanaʻia ma Morocco. ʻO kaʻaila o kaʻailaʻaila, i hōʻikeʻia maʻaneʻi, he kukui akā heʻano like keʻano o ka'ōmaʻomaʻi likeʻole me kaʻaila wino a me kaʻaila manu.
Me nā kālā a pau -ʻo ka hana maʻamau o ka hoʻoukuʻana he hana ikaika ia -ʻo kaʻaila argan ka mea nui i ka nui o nā meaʻai ma Moroccan. ʻAʻole wale ia he meaʻono, akā ma keʻano o nā lawelawe olakino kaʻoi aku o ka maikaʻi o nāʻaila maikaʻi e like me kaʻailaʻaila a me kaʻaila almond.
ʻO kahi lālā maikaʻi o kaʻaila argan (ʻaʻole no kaʻaiʻana) ua hoʻohanaʻiaʻo ia he nani a he lāʻau maikaʻi no ka lauoho, kaʻili, nā kui, nā lehelehe a me ke poʻo.
02 o 13
ʻO Argan Oil - Ke hoʻomaka nei maʻaneʻi me ka lāʻau lāʻau
ʻOʻAla lāʻau a me ka lāʻau kumu lāʻau. Mauī: Photo © Bjørn Christian Tørrissen / Wikimedia Commons; Kiʻi: Kikokikona © Helge Høifødt / Wikimedia Commons ʻO kēia kahi o kaʻaila arganu - me ka lāʻau argan ( Argania spinosa ), he'ōiwi maoli i ka awāwa Souss ma ka hema o Morocco. Hiki like keʻano o keʻano o ka lāʻauʻoliva akā nui,ʻo kēia lāʻauʻoʻoi, paʻakikī me nā lālā i'ōwiliʻia e hiki ke ola iʻelua makahiki aʻoi aʻe paha me ka hanaʻole.
ʻO ka hua o ka lāʻau kumulāʻauʻoi aku i kahi makahiki piha e ulu ai mai nā'ōpū'ōmaʻomaʻo'ōmaʻomaʻo'ōmaʻomaʻo i hōʻikeʻia maʻaneʻi eʻoki, nā hua'ōmaʻomaʻo-'ōmaʻomaʻo. I ka manawa e ulu ana, e hāʻule ka hua mai ka lāʻau -ʻo kēia ka mea i hanaʻia i ka mahinaʻo Iulai - a laila e hōʻiliʻiliʻia a hoʻomaloʻoʻia ka hua no nā pule he nui a hiki wale i ka pōʻeleʻele a me keʻano o nā lā.
I loko o ka hua maloʻoʻole o ka hua maloʻo a he pericarp kekahi pōhaku e like me ka pilikino a iʻole ka lua e paʻa ana i hoʻokahi aʻekolu mau kernels a hua paha. ʻO nā kernels, i kaomiʻia, e hāʻawi mai i kaʻaila argan kiʻekiʻe loa.
ʻOiaiʻo ka lāʻau argan a me ka hinuʻaila argan kaʻoihana kaulana loa i Morocco, hiki ke loaʻa nā lāʻau ma Algeria a me kaʻIseraʻela.
03 o 13
ʻO Argan Oil -ʻOiaʻiʻo anei ke'ōlelo e pili ana i nā holomua?
Ka piʻiʻana o nā'aleʻa i kahi lāʻau lāʻau. Hoʻokaʻaʻike © Dromedar61 / Wikimedia Commons Hoʻomaʻamaʻaʻia nā hopena i kaʻaiʻana i ka hua a me ka lau argan a piʻi i luna i nā lālā o ke kumu e hiki ai iā lākou. Kū pinepine ka moʻolelo e pili ana i kahi e hōʻiliʻiliʻia ai nā hua o ka huaʻai mai kaʻili kao a hoʻohanaʻia i ka hana'enela argan. Hoʻopopopiki koke nā mea hanaʻaila a me nā hui pū o kaʻaila i nā mea e like me nā'ōlelo kuʻuna a iʻole ka hana i hanaʻia i piliʻole i kaʻailaʻaila i kēia lā.
ʻOiai nā mea eʻimi ana i nā kiʻi o nā kao i nā kumu lāʻau argan, ua pono nā kahu puaʻa e mālama i nā holoholona mai nā kumu lāʻau e huaʻia ana ka hua no kaʻaila hinuʻaila, a me nā kiaʻi e kōkua i kēia. Akā, ua loheʻia, inā hiki aku nā huakaʻi kiʻi e hōʻea i nā kahu puaʻa, e wikiwiki lākou e huki i kā lākou mau kao i nā lāʻau me ka manaʻolana i ka mahalo nui no ka kiʻi op.
04 o 13
ʻO Argan Oil -ʻO ka hua hua'iliala
ʻO ka huaʻaina a me nā meaʻai. Hoʻokaʻaʻike © Roger Culos / Wikimedia Commons Eia keʻano o nā huaʻona argan maloʻo. ʻO ka'ōpū, i loaʻa ma loko o ka ululāʻau a me ka pulp o loko, pono e weheʻia i mea e loaʻa ai nā kern. ʻO ka mea maʻamau, ua hanaʻia kēia hana e nā wāhine Berber, nāna i luʻi pinepine i nā hua'ōlelo i kēlā me kēia ma waena o nā pōhaku.
05 o 13
ʻO Argan Oil - Ke nānā aku i ka hua'Āina
Kāina'Iina Kalaina. Photo © Christine Benlafquih ʻO kēiaʻike i loko maoli o kahi hua maloʻo maloʻo. Ua hukiʻia ka pahu i ka lima e hōʻike i ka pōhaku. ʻAʻole pono nā peels no kaʻaiʻana, akā, ua kiʻiʻia e hoʻohanaʻia e like me ka hānai holoholona.
Ke lawe kokeʻia nā peni a hiki i ka 20 makahiki.
06 o 13
ʻO Argan Oil - Nā Hanahana Wahine
Berber Women Cracking Argan Kopa. Photo © Christine Benlafquih Ke hoʻohana nei kēia mau wāhine i nā pōhaku e kālai ai i nā pōhaku argan a iʻole nā hua liʻiliʻi ma kahi'āpana liʻiliʻi i loko o ke awāwa o Ourika, ma ka hikina hikina o Marrakesh. Hoʻomoʻiliʻia nā'ōkena i loaʻa iā lākou i loko o nā hīnaʻi, aʻo nā'āpana o nā hua liʻiliʻi e hoʻopakeleʻia e hoʻohanaʻia i meaʻai. ʻO nāʻano hui like e like me ka mea maʻamau i ka'āina a kōkua i ka hoʻolakoʻana i nā kālā i nele i nā wāhine.
He mea maʻalahi keʻike i keʻano o ka hana kahiko no ka weheʻana i ka hua a laila ka hanaʻana i nā huapalapala he hana paʻa loa, e like me ka hana maʻamau no ka unuhiʻana i kaʻaila.
07 o 13
ʻO Argan Oil - No ka'Āpana aiʻoleʻole e hōʻailona i nā kernels
Argan Kernels. Photo © Christine Benlafquih I ka loaʻaʻana o nāʻanoʻano argan nui, e waihoʻia i loko o ko lākou kūlana kūmole a māmā paha. Hoʻopiliʻia ke kaheʻana i loko o ka pālolo. A pono ke nānā ponoʻia ma hope o ka hoʻokipaʻana i ka hopena e hopena ai i kaʻaila hōʻino. ʻO kaʻaila i laweʻia mai nā'ōmole i hoʻolālāʻia e lilo ia i meaʻai no ka meaʻai, akāʻo kaʻaila i laweʻia mai nā aʻa maika e kapaʻiaʻo ia ma keʻano he kānalua.
Ma kahi o ke kōkōʻo Ourika, ua hōʻikeʻia nā hīnaʻi o ka'āpanaʻole (hema) a me nā'ōmole i hoʻokuʻuʻia a hiki i ka paʻi lima.
08 o 13
ʻO Argan Oil - Ka Pōhaku Pōhaku
ʻOʻAla Argan Stone ('Azerg). Photo © Christine Benlafquih Ma kaʻaila'enela kahiko kahiko e like me ka hanaʻana i nā hui a me nā hale paha, ua hānaiʻia nā'ōkena argan i loko o ka pōhaku pōhaku, i kapaʻia he, kahi i lepo ai lākou i kahi paʻi me kahi wai liʻiliʻi. Hoʻohuiʻia ka pāpaʻi i loko o kahi moku (ʻo ka pālolo i hoʻohanaʻia maaneiʻo iaʻo ia) kahi e kāwiliʻia ai a hukiʻia e ka lima e huki i kaʻaila.
09 o 13
ʻO Argan Oil -ʻO ka Paʻi Hoʻohālua
Hoʻoponopono'Alaʻau, Lelo Loa Loa Ma Hope. Photo © Christine Benlafquih I ka manawa i laweʻia kaʻaila, piha nā lima o ka pīpī koʻi. Aia kahiʻaila nui a me ka wai i loko o kēia lepo-e like me nā pūpū, a ma kahi o ka hoʻokuʻuʻia, e hoʻohanaʻia lākou e like me ka hānai holoholona.
Hoʻomohanaʻia nā pahū o kaʻaila manawa i kekahi mau huihuʻi a me nā hui e wikiwiki i ke kaʻina unuhi, akā naʻe, e weheʻia nā hua a me nā nīpala e ka lima.
10 o 13
ʻO Argan Oil - Ka mea hoʻonani a me ka meaʻai
ʻO ke kūmole kūpono a me kaʻAlaʻAlaʻAlaʻAla. Photo © Christine Benlafquih Inā makemakeʻoe e ho'āʻo i kaʻaila argan i loko o ka lumi kuke, he mea nui ia eʻike ponoʻoe e hoʻohana anaʻoe i kaʻaila papaʻaina aʻaʻole ka meaʻono. ʻAʻole lāua e loli.
E like me ka mea i ho'ākāka muaʻia, ua laweʻia mai kaʻailaʻaila mai nā aʻa i hoʻomaʻemaʻeʻia i ka wā e laweʻia mai kaʻaila o kaʻaila ma waho o nā kīnāʻole. ʻOiaiʻo kaʻohiʻana i nā kernels e hoʻopuka mai i ka meaʻala maikaʻi a me ka meaʻono i ka hinuʻaila,ʻo ia hoʻi ke kumu o ka loaʻaʻana o nā mea hōʻailona a me nā mea ola i loaʻa i loko o kaʻaila hinu.
(Eʻike i nā mea hou aku i nā Huakaʻi Ola a maikaʻi o kaʻAlaʻAla.)
Maanei, e hōʻikeʻia i kahiʻaoʻao o kahi'ōmole liʻiliʻi o kaʻaila argan o kaʻaila'ākau me kaʻaila o ka'ākenaʻala o ka meaʻai, kahiʻoi aku ka hohonu ma muli o ka hōʻiliʻiliʻana o nā kernels. ʻO ka waiʻaila ma kēia kiʻi i loaʻa mai kahiʻohana kaomi i nā kernels ma ka home, no laila,ʻaʻole i hoʻolakoʻia i loko o kaʻepa i hoʻopaʻaʻia me ka pepa.
Eʻikeʻoe i kaʻeli wale nō, akā,ʻaʻoleʻo ia wale nō ka hōʻailona o kēlāʻaila i kāu lima. Hiki iāʻoe ke hoʻoholo ma kaʻala a me ka meaʻono -ʻo kaʻailaʻaila ka meaʻala, nā meaʻala a me ka ho'āla,ʻoiaiʻo kaʻaila o ka argan maikaʻi ka meaʻonoʻole. Hoʻohui pinepineʻia kaʻaila maʻemaʻe ma nā liʻiliʻi liʻiliʻi ma mua o ka meaʻai.
Hoʻokomo pinepineʻia kaʻaila'ākila i ka pepa e kākau ai. Inā kūʻaiʻoe i kaʻailaʻaila ma ka pūnaewele, e hoʻokaʻawale i ka manawa e heluhelu ai i ka weheweheʻana i maopopo iāʻoe ka mea āu e kūʻai nei.
E kūʻai i kaʻAla Hui'Alaina Online
E kūʻai i kaʻAla HuiʻAla maikaʻi
11 o 13
ʻO Argan Oil - Ma ka Kitchen Moroccan
ʻO Argan Oil. Photo © Christine Benlafquih ʻO ka palaoaʻaila ka mea maʻa mau loa i konaʻano maʻemaʻe loa e like me ke kāpalaʻana i ka palaoaʻo Moroccan ( khobz ). Hiki ke hoʻohāweweʻiaʻo ia ma keʻano he hōʻailona ma nā couscous , nā huaʻai, nā salama, nā hua a me nā mea male . He wahi momona no ka mea eʻalo ai, no laila e hoʻohanaʻia no ka hoʻopauʻana i nā kīʻaha e kū'ē i ka kukeʻana. ʻO kahi hoʻokoeʻana he mea kānana i kāluaʻia i kahi mahana loa; ʻO kekahi o kēia pukeʻo kēia Tagine o ke Keikihipa a me nāʻoliva me kaʻaila Argan .
ʻO kaʻuʻaoʻao punahele e hoʻohana i kaʻaila argan, akā, aia ma kaʻaoʻao e hiki mai ana.
12 o 13
ʻO Argan Oil - He mea kōkua ma Amlou
Amlou. Photo © Christine Benlafquih ʻOʻAmelika he mea momona maikaʻi loa i hanaʻia mai nā'alemonaʻala, kaʻaila a me ka meli. Hoʻohanaʻia keʻano maʻamau me ka berena a hoʻohanaʻia hoʻi i makana no ka hānai.
ʻO ka pōhaku pōhaku i hōʻikeʻia i ka Papa 8,ʻo ia ka hana maʻamau o ka'ō'ōʻana i nā'alemona i ka paʻi no amlou , akā, e hana maikaʻi ka meaʻai i nā kīʻaha hou. (Ke kumu aʻo kiʻi pehea e hana ai iā Amlou i ka'ōnaehana hana maʻalahi.)
I kekahi manawa eʻikeʻoe i nāʻohana Berber e hana me nā walnuts a iʻole nā hua'ē aʻe ma kahi o (a iʻole paha) i nā'alemona. Pēlā nō, hiki i kekahiʻohana ke hoʻohana i ka paʻakai ma kahi o ka meli.
13 o 13
ʻO Argan Oil - He Hualei Huakaʻi maikaʻi
Nā kiʻi © Flavio Takemoto / sxc.hu E like me kaʻai i kaʻaila'ānela i kaulana nuiʻia i nā kaʻina'āhiu, ua kaulana kaʻaila argan maikaʻi i ka nani a me ka hana homeopathic ma keʻano he kūlana maikaʻi i ka lauoho, hānai i nā kui a me nā lehelehe, a me nā lima lima. He lāʻau hōʻoluʻolu nō hoʻi kona, a no laila hiki ke hoʻohanaʻia i nā meaʻoki, nā ahi, nā'āpala, ka eczema a me nāʻanoʻili. E like me kaʻaila papaʻaina'enela, kahi manawa lōʻihi e hele ai kaʻaila maʻemaʻe.
E heluhelu hou aʻe i nāʻAla Argan Oil no nāʻili, Hair, Hands and Body.