Hana i kēia mau lelo maʻamau i kēia wā kau
Ma nāʻohana Polani,ʻo ka Mele Kalikimaka ka manawa no nā hoaaloha e uku ai kekahi me kekahi. ʻO ia keʻano o ka'ōmole o ka hauʻoli Kalikimaka, ka kofe a me kaʻaina, a me nā'atiʻa, ināʻaʻole i ka meaʻai piha. No laila, loaʻa ka pahu o nā kuki-i kapaʻia ciasteczka na święta -ʻoiai e lawelaweʻo ia he maikaʻi, a he nui nā manawa hoʻonani i mahaloʻia i ka wā e koho ai.
01 o 09
PaʻaʻAmonaʻAmona (Amaretti)Palekana Almond Polani a'Amereteta paha. Barbara Rolek ʻO kēia mea kanu kīmoa'alemona almond paha, aiʻole amaretti paha, no nā kīʻaha paʻakikiʻole ia e'ākoakoa koke. ʻO kēia mau kukui māmā me nā hulu manu wale nō, ke kō, nā almonds lepo, a me ka'alemona a me ka huaʻona-ua pihaʻo ia me ke kīʻaha a me ke kofe, a hana i kahi nani i ka pākihi kukui.
02 o 09
Polish KołaczkiKurman Communications, Inc. / Flickr / CCʻO 2.0 I kekahi manawa i kapaʻia he pole Polish, kołaczki hele mai ma nāʻano he nui a he nui nā leo. Hiki iā lākou ke kuhi, keʻano he diamond, a puni paha. Hiki ke hanaʻia i ka palaoa, kaʻaila cream, ice cream , aiʻole ka mea hū. Hoʻopiha nā kīʻaha i ka hui mai kahi'āpana i ka liʻupuʻi e paila i ka kahi. ʻO kēia meaʻai e komo ana i kahi pīpī pīpī paʻakai a me ka hoʻopiha'āpana.
03 o 09
Palekana'Apau'Amone Polani (Rogaliki)Nā kiʻi Pantry / Getty Images ʻO ka Polish rogalikiʻo ia keʻano o nā "mau pepeiaohao" no ko lākouʻano. He nui nāʻano-kekahi mauʻoihana huli e'ōwili i ka palaoa aʻokiʻoki i loko o nā triangle, me ka pāʻana i kahi momona o ka hoʻopiha a me ka'ōwili, e like me ka Iudaio rugelach . ʻO kēia meaʻai no kahi kīʻahi i hanaʻia e like me nā poho Kalikiano Polani (i hōʻikeʻia ma lalo), koe naʻe ke hanaʻia me nā'alemona.
04 o 09
Nā Poʻukia Cook Vanilla (Ciasteczka Waniliowe)Nā Poʻomanaʻo Vanilla o Vanilla a iʻoleʻo Ciasteczka Waniliowe. Barbara Rolek ʻO kēia mau kukui vanilla Polish, a iʻole ciasteczka waniliowe, he huaʻole a me ka mea i hanaʻia me nā'alemone a me ka bele vanilla, e hāʻawi ana iā lākou i ka mea momona waiwai a me vanilla. Ua hoʻolālāʻia lākou e like me ke Polish rogaliki a ua manaʻoʻia he kukui Kuki Christmas.
05 o 09
Nā Kuki Palekana (Polish Florentynki)Rebecca Siegel / Flickr / CCʻO 2.0 Manaʻoʻia ua hanaʻia kēia kukui e nā mō'ī pāʻani o ka Mō'ī Louis XIV ma ka Palace of Versailles no ka Medici o Florence. ʻO kēia mea hoʻomākaukau no nā pua nani Polish, a me nā florentynki , i hanaʻia me nā'ōmoleʻalani a me nā hua'ōlelo a ua hōʻaʻahuʻia me ka pāpale kokoleka i lalo. Nui nāʻano o Florentine i ka oats, akā, hanaʻia kēia me kaʻole.
06 o 09
Nā Pelekane Pelekane Pelekane (Ciastka Krucha)Nā Pelekane Pelekane Pecan - Ciastka Kurcha. Barbara Rolek ʻO ka mea maʻamau, ciastka krucha ( keʻoki liʻiliʻi a iʻole keʻano o nā "kukui'āluki") i ke uhiʻiaʻana o ka hapalua o nā pecan i loko o ka papahana haipule a me ke kāpiliʻana i nā kuki i loko o ka pahu. I kēia lā, e like me kēia meaʻai, hoʻomāhuahua pinepine nā kānaka i nā pekena'eneʻena i loko o ka paila ma kahi a me ka hoʻokumuʻana i nā kuki i nā'ōpana (no laila ua kapaʻia lākouʻo "Polish full moons").
07 o 09
Nā Kuki Kuʻuna Walalā Polani (Ciasteczka Orzeszki)Nā Kuki Poʻopiʻo Walnut Polapo aiʻole Ciasteczka Orzeszki. Barbara Rolek Kūkuluʻia kēia mau kuki kolepa , a ciasteczka orzeszki paha , i nāʻulaʻula a laila kapaʻia me nā meaʻona piha i hanaʻia i kaʻaila a i ke kokolekale paha aiʻole i kahi hui o nā meaʻelua. Hiki iāʻoe ke hoʻohana i ka umu i kēlā me kēlā me kēia mikiki'ānele a me nā mea e like me keʻano o ka hao.
08 o 09
Pākīpika Pola Kelepona (Wafle)Wafer Kuki - Polish Wafle. Barbara Rolek Ua hanaʻia kēia mau kuki kukui a me nā māmā i kahi hao nui, e like me ka hao Norwegian. Hiki iā lākou keʻai ponoʻia - a hōʻike i ko lākou manaʻo i kēiaʻano-akā, eʻoi aku kaʻoi aku o ka momona me ka meli a me ke kāpiliʻiliahi ma waena, a me kaʻono.
09 o 09
Pākī Poleko Poleko me Jam (Ciasteczka Maslane z Dzemem)Pākī Pola Butter-Jam. Barbara Rolek ʻO kēia mea hoʻomākaukau no nā kuki bila poli me ka jam, a iʻole ciasteczka maślane z dżemem, he kukui maʻalahi me ka jam i waena. ʻO ia ka makahiki maikaʻi, akā, ma Christmas wale nō. ʻO ka hoʻopihapiha makemakeʻiaʻo ka mīkini rula , akā he mea ke holo i loko o kēia mau pahu hawal.