ʻO Bigos (BEE-gohss) kekahi o nā māla'āina o Polani. He'ōkena puʻuwai, a he wā lōʻihi i hoʻohālikelikeʻia i nā kenekulia.
Ua hanaʻia ma keʻano maʻamau i ka hoʻomakaʻana o ka hoʻoiliʻana, mai ka hāʻuleʻana ma o Shrove Tuesday , a hiki i ka wā i holo aku ai ka hoʻolakoʻana o kaʻohana o ka barrel-cureer sauerkraut . I kēia lā, ua hauʻoli ia i ka makahiki.
ʻO kēlā me kēia hui pūʻana o ka pāʻani, ka pipi, ka puaʻa, ka moa a me nā hanaʻaila. ʻO Bigos kekahi ala maikaʻi loa e hoʻohana ai i nā meaʻai i kāluaʻia, a no kaʻai holoholona a nā mea hahai holoholona.
E nānā i ka mea Fr. Pono ka Rocky e'ōlelo e pili ana i ka nui, ma lalo, ma hope o nā kuhikuhi i kēia meaʻai.
Ka mea e pono ai
- 1 1/2 kīʻaha bacon (kahi'āpana)
- 1 1/2 paona no kaʻiʻo puaʻa (cubed)
- 6 cloves kela (minced)
- 5ʻelima (quartered)
- 1 mau'ōpū (i hoʻomaʻemaʻe a hoʻohālike)
- 4 pīpī ka pailaʻohe i loko o ka ipu kapu wai wela
- 4 mau kīʻaha kēne (hiki i nā'āpana, me ka wai)
- 3 punetēpili keʻano (waiho i ka sugar i ka hoʻohanaʻana i ka'ōʻopaʻa ma kahi o nā'ōleʻa)
- 4 lau lau
- 5 'ai ke kālaka maikaʻi maikaʻi (e like me Frank a mea homemade paha, holoiʻia a holoiʻia)
- 5'okena (keʻokeʻo, kāʻiliʻia a kāwiliʻiaʻo OR 2 1/2 kīʻaha chunky applesauce)
- 2 kalo ham (diced)
- 2 2/2 'ai kapu i ka lole pole Polani (i hoʻolimalimaʻia)
- 1/2 i ka 1 paona pipi a me ka paila (cubed)
- 1/2 i ka 1 paona kahei umauma (cubed)
- ʻO ka paʻakai a me ka pepa eʻono
- Kōʻano:'Aʻakeʻa i ka meaʻono
- Kō koho: Boiled potatoes
- Kōkua koho: kaʻailaʻala
Pehea e hana ai
- E hānai i ka puaʻa i loko o ke umu Dutch e hāʻawi i ka momona, a laila hoʻolei i loko o ka puaa puaa, ke kāleka, aniani, a me nā hauhi. E hoʻolālā a luʻu kaʻiʻo - 5 mau minuke. (Inā hoʻohanaʻoe i ke kuke kuke wikiwiki, e hoʻopili i nā mea a pau a me ka kuke i nā hola he nui, aiʻole no ka liʻiliʻi no 6 a 8 mau hola).
- E pīpī i nā paila puapelu a me ka wai wela, nā'ōmato me ko lākou waiʻona, ke kōpaʻa (waiho i ke kōpaʻa inā hoʻohana i ka'ōmaʻa ma kahi o nā'ōla), nā lālā bay, ka sauerkraut, a me nā'ōlaʻa aiʻole applesauce, a lawe mai i kahi maʻi. E ho'ēmi i ka wela a hoʻomohu, e uhi, noʻelua hola. E hoʻonaninu i ka hamu, ka puaʻa, ka bipi pipi a me ka moa, a uhi a kuke i ke ahi no ka liʻiliʻi no 30 mau minuke. Hoʻololi i nā kau.
- I ka wā e hoʻomākaukau ai, e wehe i nā lālā bay a me ka meaʻai no ka hoʻouluʻana. E komo i loko o nā kīʻaha a lawelawe me kaʻualaʻuala, kekahi pola o kaʻaila kirīmi, a me kaʻeleʻele, i ka palaoa hū. E lawelawe i kahi wela i kahi lehulehu.
- Hoʻomākaukau houʻia ka hana houʻana i kaʻoihana! (Pono nuiʻo Bigos i ka pehiʻai māmā.)
Waiwai Ua'ōleloʻo Rocky e pili ana iā Bigos
ʻO ka meaʻono a kēia kanaka hahai holoholona mai ka Rev. Walter Rakoczy, kahunapule o St. Maryʻo ka Immaculate Conception Church, a me Sacred Heart Church of Michigan City,ʻo Ind. Rakoczy's kapakapa inoa e lilo anaʻo Fr. Pōhaku.
ʻO ka papahele he mea lawa no ka lehulehu, kahi pīkī, ka pūkoki puahele, a iʻole kekahi manawa e makemake ai e makemake eʻai pū. Inā hana i kahi mea kuke wikiwiki, pono iā ia he 8 mau mile.
P. 'Ōleloʻo Wally, "ʻAʻole no nā meaʻai! Hoʻopihaʻia kēia me nā meaʻai a me nā kui, me kaʻono o nā'ōleʻa ma mua o ka kaulikeʻana i kaʻoi o ka sauerkraut - akā, he meaʻoluʻolu ia a he meaʻono a mahaloʻoleʻia. Ua hoʻohanaʻia ma Polani i kahi pālahalaha hou o ka makahiki hou,ʻo ia wale nō ka mea iʻaiʻia e ka Polish aristocracy (ʻo lākou wale nō ka mea iʻaeʻia e hoʻolimalima i ka pāʻani ma luna o ko lākou mau'āina ... aʻo nā mea wale nō e hiki ke loaʻa i nā meaʻai). "