Eia kahi māmā'ōlelo German e hiki ke loaʻa iāʻoe i ka manawa awakea ma kahi haleʻai, kahi hale hoʻomaha a ma ka home paha. ʻO kēia mauʻoihana kūpono ke kama'āina loaʻia e kou mau hoa Kelemānia. He mea maʻalahi ka hana aʻaʻoleʻoi aku, akā e hāʻawi ana iāʻoe i ka manaʻo maikaʻi no nā mea likeʻole i kēia meaʻai.
Hoʻokahi Hoʻokahi, Kēlā Pākahi
- Koenigsberger Klopse
ʻO kēia nā meatballs i kahi kīnaʻi keʻokeʻo i hōʻailonaʻia me ka wai lemon a me nā capers. ʻAe, ua puka mai lākou ma Königsberg (i kēia manawa ma Polani) akā ua loaʻa nei ma ka'āina a puni. E hoʻomaopopo i ka loaʻaʻana o nā meaʻaiʻai heʻelua mau meaʻai likeʻole. ʻO ka pinepineʻo ka puaʻa a me ka pipi, akā hiki ke komo i nā meaʻeleʻele aiʻole keiki hipa, a i kekahi manawa paha.
- Hoʻopiʻia ka mea kanu
ʻOiaiʻaʻole he "meaʻai," pono wau e hoʻokomo i nā kuhikuhi no Dampfkartoffeln no ka meaʻaʻole i loaʻa iaʻu kahi Hausfrau (wahine wahine ma Germany) a manaʻo mau au e pono. - ʻO nā pīnī
He papahana maʻamauʻo Gruene Bohnen no ka pākeke German. Eia wau i komo i kahi papa hoʻomaʻemaʻe, akā, aia nāʻano likeʻole me ka cream, kaʻaila kawa, ka puaʻa a me nā'ālika, aʻo ka nui o nā mea i hilinaʻiʻia ma luna o lākou. - 'Amelemeka kalama (me ka pāpale wili / wilika)
ʻO Gurkensalat kekahi mea'ē aʻe i kaulana loa i emi loa i ka calories. - ʻO Quark Pudding
no ka meaʻai, kahi kīʻaha hou-līpī hou, Quarkspeise , pīpī maikaʻi a me ka hua hou. ʻAʻole nā Sāmani e hoʻohana i ka nui o ke kō i loko o kā lākou mau meaʻono e like me kā mākou e hana ai, no laila, ponoʻoe e hoʻonui i ke kō.