ʻO ke aloha a me nā Lanterns: ka lā hope loa o ka makahiki hou makahiki Kino
ʻO Pepeluali ke mahina no ke aloha. I nā lā i hala aku nei, hoʻomanaʻo ka poʻe iā Valentine Day ma ka hoʻokomoʻana i ka inoa o kā lākou mea aloha i ko lākou lima. I kēia lā, mākou e hoʻololi i nā kāleka Valentine, aʻo nā pua a me nā kāleka he mau makana nui. Ma Iapana, hāʻawiʻia nā wāhine i ka balekale i nā kāne i hōʻailona o ko lākou aloha, aʻoiai ua hele nā kāne i ka lā 14 o Malaki, i kapaʻiaʻo "White Day."
ʻOiai, heʻuʻuku loa nā mea ma Kina, kahi o ka makahiki houʻo Haina he manawa no nāʻohana.
Eia naʻe, me nāʻahaʻaina, nāʻahaʻaina a kaʻohana, a me nā meaʻoliʻoli'ē aʻe, nā manawa e loaʻa ai i nā kāne ke manawa no kahi liʻiliʻi liʻiliʻi.
ʻO ka Lantern Festival ka lā hope o ka makahiki hou o Kina . ʻO ka maʻamau,ʻo ka Lantern Festival he lā no nā mea aloha. I ka wā ma mua,ʻo ka lā hoʻokahi ia o ka makahiki i hiki i ka wahine ke puka mai i waho -ʻo ia ka hopena! - aʻikeʻia e nā kāne kūpono. I nā lā i hoʻopaʻaʻia ai nā wāwae o nā wāhine, he manawa hoʻokahi ka manawa hiki keʻikeʻia i waho me ka wāwaeʻole. ʻOiai,ʻaʻole hiki ke hoʻopaʻa hou i kēia mau koi, akā, aia nō kahi hōʻailona o ke aloha ma ka lewa i nā Hōʻailona Lantern.
Nui nā kumumanaʻo e hoʻopuni i ka hopena o ka hopena. ʻO ka mea i hoʻomakaʻia e mahalo i kā Buddha. ʻO kekahi moʻolelo e pili ana i ka hanaʻiaʻana i kahi hale aliʻi hale home i kapaʻiaʻo Yuanxiao. Ua haʻi aku kēia kaikamahine i ka Emperor e puhi ke ahi o ke ahi i ke kūlanakauhale, keʻoleʻo ia eʻae i ke ahi.
No laila, ua kauoha aku ka Emperor i nā mea puhi ahi a me nā kukui uila uila i kauʻia ma nā alanui. ʻO ka leo a me ka hilahilaʻole, uaʻaeʻo Yuanxiao i kaʻikeʻoleʻiaʻana o ka hale no kahi hui houʻana o kaʻohana.
ʻO ka'āina kahiko o ka Lantern Festival,ʻo iaʻo Yuanxiao dumplings , i kapaʻia ma hope o ka hale aliʻi aliʻi o ka wā kahiko.
(ʻO kekahi mauʻano o ka moʻolelo e hoʻomākaukau anaʻo ia i nā kīʻaha no ke Akua o ke ahi, no ka mea,ʻo ia kekahi o kāna mau mea punahele). Hanaʻiaʻo Yuanxiao me ka palaoa āla. Hiki iā lākou keʻono aʻoluʻolu; hoʻopihaʻia me nā mea a pau mai ke kō, ka walnuts, a me ka malolo maloʻo i nā meaʻai a me nā mea kanu.
Inā hiki, hiki iāʻoe ke hele i ka'āinaʻo Chinatona eʻoliʻoli i nāʻahaʻaina Lantern Day. ʻO ka mea maʻamau,ʻo kēia mau mele e like me ka mele, ka hula, nā'ōkoki, a me keʻano,ʻo kaʻikeʻana o nā kukui uila nani i nā wahi a pau. Hoʻokani nā kānaka i ka Lantern Riddle game, e ho'āʻo ana e koho i nā pane i nā'ōlelo hoʻopunipuni i kauʻia ma luna o nā kukui. A no ka mea, e makemake anaʻoe i ka meaʻai i nā hale kukū!