ʻO ka hua'ōlelo "IN-tray" i nāʻoihana meaʻai e hiki ke hoʻololi no ka meaʻo ia kekahi o kēlā mau hua'ōlelo e kū nei i keʻano kūpono i kekahi mau wahi o ka honua i keʻano o ia mau mea. MaʻAmelika Huipūʻia, hoʻohanaʻia ka hua'ōlelo komo e kuhikuhi i ka hapa o kaʻaina e manaʻo aiʻoeʻo ke kumu nui. Ma nā wahi'ē aʻe,ʻo ia hoʻi,ʻoʻEulopa, akā,ʻaʻole iʻikeʻia ka loheʻana i ka hua'ōlelo i hoʻohanaʻia e hōʻike i ka meaʻai, ka papa mua, aiʻole ka mea hoʻomaka.
ʻO ka hapanui,ʻaʻohe mea koʻikoʻi o kēia haunaele, keʻoleʻoe e kauoha i loko o kahi haleʻaina ma kahi'āina kahi i'ōleloʻia ai ka hua'ōlelo me keʻano o ka manaʻo āu e manaʻo nei. I kēlā manawa, hiki iāʻoe ke hoʻopau i kāu hoʻomakaʻana ma keʻano he kumu nui a ma ka'ākau paha.
E lawe i kēia hua'ōlelo, e like me kēia:
"No koʻu komo i loko, e loaʻa iaʻu ka'opi."
MaʻAmelika Huipūʻia, e'ōlelo ana i ka hoʻopaʻi e lilo iāʻoe i nā'opi a kou poʻo. I Palani aiʻole Monaco paha, akā, e loaʻa iāʻoe nā nalu e like me kou makemake.
Ināʻaʻoleʻoe i maopopo, hiki iāʻoe ke hoʻomaopopo pono i ka "papahana nui" a iʻole "makemake," ma kahi o ka komo, e hoʻomaopopo. A iʻole "papahana mua" a me "papaʻelua."
Nā komo komo
No ka hoʻonui i ka hilahila i ka hoʻonohonohoʻana i ka meaʻai, ka hua'ōlelo komo, hiki ke'ōlelo pū kekahi i ke kinetona (aiʻole kekahi ma waena) o kahi kīʻaha, ma waho o kāna hui.
No kekahi laʻana, e hāʻawi i kekahi mea kōkua no ke kohoʻana mai nāʻokoʻa likeʻole o ka steak, e like me ka pāpā iwi , ka lole o New York a iʻole ka hale kūʻai , aʻo kēlā mea kēia mea a ka meaʻaina e koho ai,ʻo ia ke komo.
Hiki i nā mea kūʻai ke koho i nā mele a iʻole nāʻaoʻao o kaʻaoʻao, e like me kaʻuala i paniʻia a iʻole kahi koho o nā mea kanu. No lailaʻo ka moku i kona iho pono'ī ke komoʻana, aʻo ka pālala a me ka mea kanu kaʻaoʻao. I nā hihia e like me kēia, ua hoʻonohonoho ponoʻia ka hoʻonohonohoʻana e hōʻike i kaʻiʻo e manaʻoʻia he komo.
Hoʻohui hou i ka wehewehe
ʻO ka hua'ōlelo'ōlelo ma ka'ōlelo Pelekaneʻo ia ka hoʻomaka. Pehea pehea i lilo ai ka hoʻohanaʻana i kahi hua'ōlelo i loko o ka mea maoli a me keʻano o ka mea? Hōʻikeʻia nā wehewehe mai ka hanaʻana i nā meaʻahaʻaina Farani kahiko. ʻO ka papa muaʻo ia ka mihumu, a ma muli o kekahi papa waena,ʻo ia hoʻi kekahiʻano iʻa a me ka iʻa.
Ma hope o ka puka iʻa e komo mai i kahi komo, kahi paha e pili ana i ka moa, ka lobster, a iʻole paha kekahi mea maʻamau e like me ka aspic , ka huhū , ka peta. ʻO kahi papa meaʻai, e like me ka pipiʻai a me ke keiki hipa, e ukali i ka komo, a ua wela mau ka meaʻai. ʻO nā huaʻai, nāʻaoʻao o nā meaʻai, a me nā mea momona.
Pēlā ka'ōlelo komo i kuhikuhiʻia i ka papaʻekolu o kahi papa inoa kūikawā, hoʻonohonoho i kahi hihia kūlana kiʻekiʻe o ka hilahila. E hoʻoikaika i ka naʻau. ʻO nā limahana ma nā haleʻaina'Elepa nui, i nā mea e mālama i ka poʻe malihini kipa, e kōkua iāʻoe ināʻoe e kānalua. E nīnau wale.