Bweli Sweets a me Desserts

Heʻokoʻa nā meaʻona Indian a pau loa -ʻaʻoleʻoe eʻike i kekahi mea e like me lākou ma kahi'ē aʻe - aʻo nā mea aloha loa mai ka moku hikina o Bengali kekahi mau mea kūʻokoʻa loa. Ināʻikeʻia ka kaulana o Bengali - i kapaʻia he mishti - pēlā i ka rasgulla, ke one a me ka mishti doi kahi mea e hele ai, uaʻike nui nā Bengalis mai Eastern India i nā meaʻono. He mea kūlohelohe kēia ma muli o ko lākou, he hui, iʻikeʻia no ka loaʻaʻana o ka niho niho!

Mai nāʻoluʻolu liʻiliʻi i kekahi mau mea pili nui,ʻo kēia mau punahele punahele hikina o kēiaʻaoʻaoʻo'Atina me ka mahalo. No laila, e like me ka Bengali aʻoluʻolu i kou ola me kekahi o kēia mau mea hanaʻole!

• 01 o 05

  ʻO Sandesh

  Eʻoluʻolu i kou niho me kēia'āpana no ke one, kekahi o nā punahele kaulana loa o West Bengal. He maʻalahi loa ka hana, akā, no ka waiū i komo i loko o ka meaʻai, he pōkole ka pōkole. E noʻonoʻo i ka wikiwiki e piʻi aku ai ke one, akā,ʻaʻole ia e hopohopo!

  Hāʻawiʻia kēia mea ho'āla no ka pane pane, kahiʻano o ka pīpī i hanaʻia i ke kuke'ānenaʻana no nā meaʻono a me nā meaʻono. ʻO nā'alemona, nā pistachios, ka sāffron a me ka cardamom e lawe mai i kahiʻono maoli i kēia meaʻai.

• 02 o 05

  ʻO Rasgulla

  ʻAʻole i nui nā Indians iʻaʻaʻole i ka rasgulla, a me ka poʻe i hoʻomanaʻo me kaʻoluʻolu! ʻO ia wale nō keʻano o nā meaʻono. ʻAʻole ia i keʻano he meaʻono like, no ka mea i hanaʻia i ka niʻi i hanaʻia i pōpō a hoʻonaniʻia i loko o ka sūpuluʻala. Akā hoʻololi kēia hana maʻamau i kou waha, waihoʻoe e makemake hou.

• 03 o 05

  Mishti Doi

  Ua likeʻo Mishti doi me Bengal ma East India aʻo ia kekahi o kā lākou mau meaʻai kaulana loa. He mea nui a he kupaianaha hiki ke hana. Meʻekolu wale nō meaʻai - kaʻaila, ke koko a me ka sukari - hiki iāʻoe ke hoʻohui pū i kēia maʻamau i ka manawaʻole.

• 04 o 05

  Cham Cham

  Ua lohe au i kā lākou i kapaʻia "nā moku maikaʻi" aʻike i nā kānaka e hoʻohana ana i ka inoa "cham-cham" i manawa aloha no ka poʻe i alohaʻia. ʻAʻole kēia he mea kupanaha no ka mea he meaʻono a hoʻomehana maoli nā cham-chams.

  He meaʻono nō hoʻi nā Cham-chams -ʻo ka mua, e welaʻoe i ka waiū a hiki i ka kaʻawaleʻana o nā pale mai ka wai. Ma hope o ka kauʻana i ka pīpī i ka lole cheesecloth no ka hora hoʻokahi, eʻokiʻokiʻoe i ka liʻulu a hiki i ka laulaʻa o ka paila, a laila lilo i pōpō a me ka kuke. Hoʻokomo pinepineʻia lākou i kahi pāpale moku, no laila kahi inoa i kapaʻia "nā moku maikaʻi."

• 05 o 05

  Kheer (Rice Pudding)

  ʻO Kheer, iʻikeʻia he payasam ma ka hema a me ka uku'āina ma ka hikina (Bengali), he lālā līlī liʻiliʻi i hoʻonaniʻia me ka cardamom a piha i nā hua. Hoʻomakaukau pinepineʻiaʻo Kheer no nāʻahaʻaina a me nā manawa kūikawā, akā he mea momona nui ia no kekahi manawa o ka makahiki.

  Kūlahilahi e hana, ua hui pūʻia ka laiki me ka waiū, ka waiū ma ka waiʻu, ka cardamom, nā hua waina, nā'alemona, a me ka sāloni, a me ka kuke, a maloʻo e lawelawe i ka anu.