ʻO Salata de Boeuf ,ʻo ia hoʻi ka "salame pipi" he salamona Pāpīlani maoli kahi hua'ōlelo Farani akāʻo ka hopena Lūkini kahi i kapaʻiaʻo Salad Olivier ( Salat Olivje ).
Ua hanaʻia ia i nā makahiki 1860 e ka luna Belgian Lucien Olivier i hana ma ka Hale Hōʻikeʻikeʻo Hermitage i Rusia.
Ma mua i hanaʻia me ka pipi, ua hanaʻia me nā mea a pau i loaʻa i ka lima-moa, turkey, ham, nā'īlio wela a me ka papahele mai keʻohana i kaʻohana a me kekahi'āpana ai kekahi'āpana.
ʻO ka mea e hoʻomau mauʻia nei,ʻo ia ka hoʻohanaʻana i kaʻuala a me nā lauʻai aʻa, aʻo kaʻoiaʻiʻo o nā meaʻono a pau keʻono maikaʻi. Kauʻia ka hua saladi ma mua me nā hua liʻiliʻi o nā mea kanu a me nā hua pa'ū.
Ua hoʻonaniʻia aʻaʻoleʻole, heʻai uku nui loa ia e hiki ke lawelaweʻia ma keʻano he māhele o ka pālahalaha nui a ma keʻano he papahele nui me ka palaoa hū.
Ka mea e pono ai
- No ka Salala:
- 2 pālala nui
- 2 mau umauma lūlūʻole, i kuke aʻokiʻia (aiʻole e hoʻohana i ka pipi, turuki, ham, nā'īlio wela, a pēlā aku)
- 1 ka ipu kāleti'ūlapa, ka mea i kohuaʻia a me ka nani
- 1 ka'ōpala
- nā parsnips , kaʻaila a me keʻala maikaʻi
- 5 nui
- nā hua paʻakikī , maikaʻi loa
- 1 aiʻiki liʻiliʻi, maikaʻi loa
- 2 heleniʻi maika, maikaʻi loa
- 1 1/2 kīʻaha finely diced pickles
- 1 1/2 kīʻaha pī
- No ka Dressing:
- 1 i 2 mau kapu mayonnaise, aiʻole eʻono
- 1 kapune pune
- ʻO ka paʻakai a me ka pepa eʻono
- No ke Kalikimaka:
- Pākeke
- ʻO Olive
- Hoʻomahaʻia
- nā hua paʻakikī
- Hoʻopiliʻia i nā mea kanu
Pehea e hana ai
- No ka hanaʻana i ka sālemai, e hoʻopaila i kaʻaila i loko o ko lākou mauʻili i ka wai paʻakai a hiki i ka wā eʻoluʻolu ai. Laweʻia mai ka wai a pale i kaʻili keʻoluʻolu ke kula. E hoʻokuʻu maikaʻi a mālamaʻia.
- I loko o kahi pola nui, e hoʻonui i ka'ailala, ka moa moa a iʻole nā mea'ē aʻe, nā kāloti i kāluaʻia, nā parsnips, nā hua, kaʻaila, a me ka feliʻi.
- E kuhi pono i nā pilaʻai i loko o kahi kāwele pepa e hoʻoneʻeneʻe ai i kekahi o kā lākou meaʻona (ināʻaʻole ka wai o ka sāla) a hoʻonui aku i ke koena o nā mea momona.
- E kau i nā peʻa maloʻo i loko o kahi mea hoʻomoe a hoʻonā i ka wai anuanu ma luna o lākou e pale. E hoʻopīpī i kahi maloʻo, paʻi maloʻo, inā pono, a hoʻopili i nā meaʻai'ē aʻe i loko o ke kīʻaha nui.
Hana i ka lole
- I loko o ke kīʻaha hanana, e paʻi pū i ka mayonnaise, ka mulu, a me ka paʻakai a me ka pepa.
Hōʻuluʻulu i ka Saladi
- E hoʻoulu i ka pāpale i nā meaʻai i loko o ke kīʻaha nui a hoʻoulu e uhi pono.
- Hoʻololi i kahi kīʻaha nani. E uhi i ka topena me kahi'ōmole o ka mayonnaise, akā, no lailaʻaʻole i hōʻikeʻia kekahi sākeke. E hoʻonani i ka poʻo me nā mālama iʻa a me nā hua. E uhiʻia me kaʻili paʻi a waihoʻia i loko o ka pahu fīlī e lawelawe ai i ke akuaʻoluʻolu a lawelawe paha i ka manawa koke i ke ana mahana.