ʻO Toast Hawaii ka mea i nā Kelemānia e like me ke kīʻaha i kālaiʻia i mua o nāʻAmelika. E hoʻomaopopoʻia, hiki iāʻoe ke kauoha i kēia wahiʻai iki i loko o ka haleʻaina a me ka hui meaʻai wikiwiki ( imbisse ), ināʻaʻole ma ka papa inoa. Hiki iāʻoe keʻaʻahu i ka papaʻaina Toast Hawaii, inā makemakeʻoe, ma ka hoʻonuiʻana i kahi kānana maraschino i waenakonu o ka'ōlepa, akā heʻano maʻalahi nō ia.
Hoʻohawahi Hawaiʻi Backstory
ʻO Toast Hawaii ka mea i hoʻolahaʻia e ka German TV cook Clemens Wilmenrod (inoa maoliʻo Carl Clemens Hahn) i nā makahiki 1950. ʻO ka mea iʻike muaʻia e Toast Hawaii,ʻo ia ka Spamwich Spilled, kahi mea i hoʻopukaʻia i loko o ka papa kukui Spam na Hormel i ka makahiki 1939 a ua laweʻia mai i West Germany eʻAmelika GI Spamʻaʻole i loaʻa i nā hale kūʻai mea kūʻai a Wilmenrod i pani i kahi'āpana ham.
ʻO ka meaʻai nui, he paʻapa pīpope paʻi a me ka palaoa i ka palaoa,ʻelua meaʻono i ka hapanui o nāʻohana, e hoʻomākaukau ana i ka meaʻai i mākaukau me ka mea'ē aʻe.
ʻAʻole i liʻuliʻu hiki ke loaʻaʻo Toast Hawaii i nā menus e pili ana i nā haleʻaina o ke Komohana o West German, a ua mālamaʻia me ka lau lettuce ma kaʻaoʻao a hele pū me ka'ōmole o Worcestershire.
ʻO Toast Hawaii kahi mea lawaiʻa hou ia e piliʻole ana me nā mea Helema maʻamau a paʻa mau i loko o ka papaʻaina.
Kumu: German Language Blog.
ʻO Toast Hawaiiʻaʻoleʻo ia wale nō ka hanana o nāʻahu kūkawāhi ( butterbrot ) i nā mea Kelemānia. Akā, laweʻo Butterbrot i kahi'āpana kakahiaka a me kaʻaina ahiahi. Ma kaʻaina kakahiaka, uaʻaiʻia me ka lima, akā, ma kaʻaina awakea, pinepineʻia ka pahi a me kaʻiole eʻokiʻoki i ka berena. Ināʻokiʻokiʻoe i ka berena pahū i nā'āpana aʻai me ka lima (hoʻohana pinepineʻia no nā keiki), kapaʻia nā'āpana hāppchen a stückchen paha.
Ka mea e pono ai
- 1 pākī keʻokeʻo (aiʻole ka palaoa wīwī palaoa)
- 1 tbsp. ka pipi
- 1-2 mau ham (deli)
- 1 paʻaina paina (hiki ke kopeʻia aʻoki hou paha)
- Kō koho: 1 pinch dried marjoram
- 2 pālua (E uhi i ka berena,
- nā koho a iʻole emmentaler he mau koho maikaʻi)
Pehea e hana ai
- ʻO ka wai māmā i nāʻaoʻaoʻelua o ka berena a me ka wahi ma luna o ka pepa cookie.
- ʻO ka ham ham, a laila pāpaʻi.
- E kāpīpī me marjoram, inā e hoʻohana ana, a ma luna me ka cheese.
- E kupa ma 350 ° F no 12 mau minuke. Hana i kahi wela. ʻAi kēia poʻe me ka pahi a me kaʻiole.
Hoʻomaopopo: He mau meaʻai kēia e like me kou makemake. E helu i hoʻokahi aʻelua paha mau mea'alawī ākea i kēlā me kēia kanaka.
Ka Hoʻololi: E ho'āʻo i kēia me ka mayonnaise ma kahi o ka pipi (kahiʻaoʻao kiʻekiʻe wale nō), aiʻole ka Thousand Island or Ranch dressing.
E lawelawe me ka hua puaʻa no ka'ōpōpō, aiʻole ka salame no kaʻaina awakea a iʻole kaʻaina ahiahi.
| Nānālā kūikawā (no ka lawelaweʻana) | |
|---|---|
| Kālepa | 1228 |
| Ka nui o ka momona | 56 g |
| Ka momona | 33 g |
| Ka momonaʻole | 16 g |
| ʻO Cholesterol | 173 mg |
| Sodium | 1,356 mg |
| Nā Carbohydrates | 149 g |
| Fiber Dietary | 15 g |
| Pāmua | 46 g |