ʻO kēia meaʻai me ka Pickled Herringʻo ia kahi meaʻai maʻamau a ke Kelekānia-ʻoʻAmelika Nui, ma kahi o'Abenema Pōʻakolu.
ʻO kēia meaʻai e pili ana i ka'ōlelo Pelekane o Kelemānia a me keʻano o ka sālemona maʻamau,ʻo ia ka mea iʻai nuiʻia i loko o nā malama kau anuanu.
He meaʻokoʻaʻole kēiaʻaʻai mai i Austrian no ka mea, he iʻa Atlantic ka iʻa aʻo Austria aʻaʻole kokoke i ke kai, i hoʻouluʻia e like me Central Central. Akā, no ka lawaiʻaʻana o nā lawaiʻa i nā mea hene ma luna o ko lākou mau moku, ua mālamaʻia lākou a lilo i mea kūʻai kūʻokoʻa mai Northern Germany.
Ka mea e pono ai
- 1 1/2 paona
- nā wapoons potatoes (i kohuaʻia i loko o kā lākou mauʻauamo a maloʻolu:ʻo ka lima lima aʻo Yukon Gold paha nā koho maikaʻi)
- 3 pickles (paʻi aʻokiʻoki)
- 10
- nā mea hoʻolālā (hukiʻia a minced)
- 1 (14-auneke) pākani'iela (ka holoiʻia, holoiʻia a maloʻo i nā'āpana 1-ini)
- 1ʻie piha i nā pīni keʻokeʻo (kopeʻia a holoiʻia: e like paha me ka hapalua o ka 14 auneke)
- 1 ka'ōmole riki (kahi 1 mau kumuhana)
- 1 kaʻaila kirimina
- 3 i ka 4 punetēpē waina
- 2 punetēponaʻaila
- 1/4 teaspoon ka paʻakai
- 1/4 teaspoon pepa
- 1/4 teaspoon ke kō
- 1/2 kīʻaha radish (no ke kāohiʻana)
- 1/4 kīʻaha i nā pulu hou ('āpana, no ke kāohiʻana)
Pehea e hana ai
- Peel aʻoki i nā'ōlaʻa i hoʻomaʻemaʻeʻia i loko o kekahi pola nui. E hoʻokuʻu i 3 mau paʻalina a me 10 mau mea'opihuki, he mea i kālaiʻia, 1 kapu i holoiʻia a hoʻouluʻia nā pī piʻi a me 1 kapu'onuʻa onionia. E hoʻohui maikaʻi a hoʻokaʻawaleʻia.
- I loko o kahi kīlaʻi, e hui i ka mea hana ma ka hoʻomoʻoʻana i hoʻokahi kīʻahaʻaila kirimino, 3 a 4 punetēpona keʻokeʻo maʻemaʻe a me 2 punetēponaʻaila. ʻO ka manawa eʻono ai, e hui maikaʻi.
- E ninini i ka pānaʻi ma luna o ka mea kanu'alalala a hoʻomoʻeluʻu pono i ka mea e paʻa ai kaʻuala. Pī'ākā, uhiʻia,ʻaʻole e 2 mau hola. E hoʻoulu me nā'āpana radish a me / aiʻole nā'āpala kepau ma mua o ka lawelaweʻana.
Herring ma Kelemānia
He mea hoʻokiʻekiʻeʻo Herring i ka māmā o Kelemānia. ʻOi pinepineʻia i ka meli a / aiʻole ia i pihiʻia a lawelaweʻia ma keʻano he mea hānai Matjes a Bismark paha. Aia nā māhele a pau o Kelemānia i hoʻokumu i kēia iʻa. Hoʻokaʻawaleʻia ka'akola i nāʻano likeʻole, e pili ana i ka manawa o ka makahiki a me ke kaʻina o ke ola o ka iʻa.
Me Matjes a me Bismark, aiaʻo Fettheringe, Grüner Heringe, Bratheringe, Vollheringe, Hohlheringe, Salzheringe, a ke maopopo nei au i kekahi mau mea. Ke maopopo nei au i ka hapanui o nā poʻe German hiki ke haʻi aku iā lākou ma kahi nānā wale aku iā lākou.
ʻO kahi kīpīʻiliahi a me ka'ālaʻi piʻiʻia he mea alanui maʻamau. Lawe nā kānaka i ka mea a lākou e makemake ai mai kahi pahu (ma keʻano o ka huki'ohering) aiʻole ka papaʻaina, hopuʻia e ka huelo ma luna o ko lākou waha a hoʻopau iā lākou i ka mea i manaʻoʻia he hoʻokahi.