No nā lālā o kaʻoiaʻiʻo Orthodox Helene,ʻo nā lā inoa he mea nui i hoʻouluʻia i kēlā me kēia makahiki, e palekana ana i nā lā hānau. ʻO ka hapa nui o nā keiki i hānauʻia i loko o nāʻohana Orthodox Helene, e hāʻawiʻia ka inoa e like me ka inoa o kahi Orthodox Helene iʻikeʻia he saint. Hoʻomanaʻoʻia ka lā inoa ma ka lā o ka mea pule a he kumu ia no ka hoʻouluʻana i ka lā hānau a me nā mea momona, nā makana, a me nāʻaoʻao.
Ua like ka nui o ka hanohano i nā lā hānau ma nā'āina'ē aʻe,ʻo ka hanohano ka mea kaua, aʻo ka hapanui o nā inoa inoa e hoʻokipaʻia ma ka home kahi e hele mai ai nā hoaaloha e kāhea a makemake paha. Χρόνια Πολά (HRON-yah poh-LAH i haʻiʻia, makahiki "), hele kekahi i nā hui, nā kī kī, aiʻole nā haleʻaina a mālama i ka hui a puni i kahi hanana piha.
ʻO nā inoa inoa kekahi o nā manawa liʻiliʻi e hāʻawi pinepine ai nā Helene i kaʻai (nā lau) e like me nā makana. Hoʻopau pinepineʻia lākou e kūʻai. No kaʻikeʻana inā hoʻokomoʻia kou inoa i ka papa inoa hoʻohiwahiwa, aiʻole eʻike i ka manawa e puka mai ai ka lā inoa o ka hoaaloha Helene, e nānā i kēia helu o nā inoa ma kēlā me kēia mahina:
ʻO nā keiki Helene ka inoa i kapaʻia ma muli o ko lākou mau kūpuna (nā kaikamāhine no nā kupunawahine, nā keikikāne no nā kūpuna). ʻO ka inoa o nā inoa maʻamau,ʻo ia ka inoa o ka makuakāne ma ka inoa waena o ke keiki - aʻo ia ka inoa waena e hoʻomaopopo i kahi o kahi keiki i loko o kaʻohana.
Eia kekahi laʻana, heʻelima keiki kāne i kapaʻiaʻo Ioannis (John) aʻo Maria Greeklastname.
- ʻO Stamatis,
- ʻO Dimitris, a
- Pavlos.
He keiki kāne kā kēlā keiki kāne kēia keiki kāne a me kāna wahine. Inā hahaiʻia ka mo'ōlelo, e kapaʻia nā keikikāne muaʻo Ioannis, no ka makua kāne makua kāne; akā,
- ʻo ia ka Ioannis Stamati (ke keiki a Stamatis) Greeklastname,
- ʻo iaʻo Ioannis Dimitriou (ke keiki a Dimitri) Greeklastname, a
- ʻo ka hapakoluʻo Ioannis Pavlou (ke keiki a Pavlos)ʻo Greek inoa.
Hana like kēia me nā kaikamāhine i kapaʻia ma muli o ko lākou kupuna wahine aʻo ka inoa mua o ko lākou makua kāneʻo ia ka inoa waena. E like me nāʻanoʻokoʻa'ē aʻe, uaʻoi aku ka kaulana o kekahi mau inoa ma mua o nā poʻe'ē aʻe ma Helene, a ma ia mau lā inoa,ʻaʻole nui nā hoʻolauleʻaʻana akā hiki ke komo i ka hapanui o ka heluna kanaka!