'Epazote (haʻiʻiaʻo eh-pah-ZOH-teh ) he lāʻauʻalaʻono ia i hoʻohana nuiʻia i loko o nā kuʻi a me nā hana kuʻuna o Central Central a Mekeka me Guatemala. Hōʻikeʻia e kekahi poʻe heʻano "ʻoihana lāʻau" a he mau'ōlelo no oregano, anise , citrus, Mint, a me ka tar a me ka hōʻike.
ʻO ka'Epazote Plant
ʻO ka lāʻau epazote he lālā ulu ulu makahiki aʻokoʻa paha i hiki ke piʻi i 4 kapuaʻi ke kiʻekiʻe.
ʻO kona'ōmaʻomaʻo'ōmaʻomaʻo, lōʻihi, hākōkī,ʻeleʻele lau i hopena i kekahi wahi. He'ōmaʻomaʻo a puana iki nā pua; lawe lākou i nā tausani o nāʻano liʻiliʻi
ʻO ka'ōpū o Central America, kahi i ulu ai no ke kīhāpai a me nā kumu lāʻau lapaʻau no nā hanauna he nui loa, ua hoʻolahaʻia ka'epazote e like me ka "wea" (e ulu ana i nā mea nele a me nā alanui) ma loko o ka hapa nui o North and South America a hiki i Europa. ʻO Asia, kahiʻaʻohe kanaka iʻike i kāna hoʻohana.
Nā mea kanuʻo'Epazote
Hoʻohanaʻia ka mauʻu ma nā Mexican me Guatemalan wale nō, kahi e hoʻohanaʻia ai nā lālā hou a me nā momona momona. ʻO ka lāʻauʻo'Epazote kahi lāʻau ikaika aʻoi aku,ʻo ia hoʻi,ʻaʻole e lawe i nā mea a pau i ia manawa. Hiki ke loaʻa i kahi meaʻono i loaʻa, akā hoʻohui ia i kahi momona nani o kaʻono i nā meaʻai.
Hoʻohana pinepineʻiaʻo'Epazote e hoʻohanaʻia i ka frijoles de la olla (ipu pīkī) , i ka wā heʻeleʻeleʻeleʻele ia.
He mea maʻalahi hoʻi i nā koʻi a me nā kīʻaha rustic i hanaʻia me nā halo a me ka kānana. Hiki keʻikeʻia kahi'ōpuʻu o ka lau nahele i loko o kekahi nīnau nīnau i hanaʻia me nā tortilla. ʻO ka pūpū kahiʻai i ka'epazoteʻaʻole kū i kahi wela no ka manawa lōʻihi, no laila ua hoʻohuiʻia ka lau nahele i nā kīʻaha kokoke i ka hopena o ka kukeʻana.
Ma waho aʻe o kāna hana e like me ke ho'āla, hoʻolālāʻia hoʻi ka'epazote e hoʻemi i ke kino a me ka pulupulu iʻikeʻia e ka lehulehu i ka wā eʻai ai nā pīni a me nā hua palau.
Nā Hana Hana o Epazote
Ua hoʻohanaʻia kēia mau lāʻau i loko o nā lāʻau lapaʻau maʻamau no nā makahiki he nui i ka mālamaʻana i nā maʻi pīpī kino i nā kānaka a me nā holoholona āpau. Hāʻawiʻia ka ipu epazote mai nā lau a me nā pua a me ka pua a me ka hoʻopihaʻia i loko o nāʻano kūpono. Hiki ke mālamaʻia nā pilikia āpau me nā pilikia o ka'ōpū a me ka huhū i keʻano like. Hiki keʻawaʻawaʻo Epazote i ka wā i hanaʻia ma mua, akā, no laila,ʻaʻole hoʻohanaʻia kēia maʻamau i loko o ke ola o ka Honua o nā kūpuna (ke kanaka a me ka lāʻau holoholona), me he mau mea'ē aʻe, nāʻoihana likeʻole.
Kahi e loaʻa aiʻo'Epazote
Ua hoʻohanaʻia nā hua a me nā mea kanu o kēia mea kanu i kahi kokoke i keʻano hou ma kona'āina hānau pono'ī. Hiki ke kūʻaiʻia i nā kinona o ia mau mea ma nā hale kūʻai Mexican a me nā kālepa o nā mea mahiʻai. Inā pahaʻoe e laʻa pono e kūʻai i kekahi mau mea a laila loaʻaʻoe he hapa wale nō o ia mea ma mua, mai kānalua e hoʻokuʻu i ke koena. No kaʻaiʻana o ke epazote i kāluaʻia,ʻaʻole pono ka hoʻomauʻana, aʻo ka luhi he ala maikaʻi loa ia e mālama ai i ka lau nahele.
Ināʻaʻole hiki iāʻoe ke loaʻa hou, uluʻoe i kāu; he maʻalahi a hoʻonui i ka makahiki āpau. Hiki ke loaʻa nā kumulāʻau'Epazote ma ka pūnaewele ināʻaʻole lākou e kau aku iā lākou ma kāu wahi ulu lāʻau.
Inā hikiʻole iāʻoe ke ulu hou a hikiʻole ke ulu i ia mea, e ho'āʻo e loaʻa kekahi mau mea kanu ma kahi maloʻo.
(Ua loaʻa iaʻu ka'epazote maloʻo i nā hale mea kanu a me nā meaʻono likeʻole, nā brick a me ka mīkini a me ka pūnaewele.)ʻO kaʻono o keʻano maloʻo o kēia lau nahele e emi iho ka ikaika, akā, e hāʻawi iāʻoe i kahi pilinaʻolo e like me ka Mexica e hiki iāʻoe ke ' hiki i kahi'ē aʻe.
ʻO ka'ōleloʻo'Epazote a me kāna mau synonyms
Hoʻohanaʻia kēia meakanu i ka hoʻomoʻaʻana i nā lā a pau i ka mokuʻo'Oaxaca me ka mokuʻo Mexico a me ka Yucatan Peninsula i waena o nā lāhui Mayan, akāʻo ka hua'ōlelo epazote na Nāhuatl, ka'ōlelo i'ōleloʻia e ka poʻe Aztecs kahiko (a ke ola nui nei i kēia lā). Inā mākou i unuhi i ka hua'ōlelo mai kāna'ōlelo kumu i ka'ōlelo Pelekane, e loaʻa iā mākou kekahi mea e like me "kaʻulu'opena" -ʻaʻohe hoihoi loa!
Ma kekahi mau māhele o Mexico a me Guatemala, kapaʻia kēlā mea kanu he pazote, ipasote, apazote, hepa paona, pazoli, a me ka pizate, Ma Peru, i kapaʻiaʻo Paico, he hua'ōlelo mai Quechua.
I ka'ōlelo Pelekane, i kekahi manawa i kapaʻiaʻo ia he goosefoot,ʻo ka skunk wea, wormseed , a me ka keki Mexican; ʻo nā hope hopeʻelua o kēia mau hua'ōlelo e pili ana i kāna lāʻau lapaʻau no ka hakakāʻana i nā pilau kino.