Ke wehewehe:
ʻO kaʻaiʻole nā meaʻaiʻole, kaʻaiʻole e like me nā kānāwai meaʻai Iudaio, ua kapaʻia he treif .ʻO ke kumu o ka hua'ōlelo Hebera teref ,ʻo ia hoʻi ka mea i haehaeʻia, aʻo ka mea i pili wale i kaʻiʻo o ka meaʻole. Ma kaʻOihana 22:30 ua palapalaʻia, "Maiʻaiʻoe i kaʻiʻo o ka holoholona i haehaeʻia ma ke kula." Pēlā iʻaeʻia ai nā Iudaio eʻai i kaʻiʻo mai ka holoholona i haehaeʻia aʻehaʻia paha.
Ma ka manawa lōʻihi, ua hoʻonuiʻia ka manaʻo o ka hua'ōlelo treif mai kahi lālā o kaʻiʻoʻole-kosher i nā mea non-kosher.
Nā'ōlelo hou aku i ka hua'ōlelo Kosher: Glossary of Kosher Terms
ʻO Misspellings maʻamau: trayf, traif, trafe